Consulado General de España en Pekín
@ Madrid: 03.12.2021 08:32 @ Pekín: 03.12.2021 15:32
ACTUALIZACIÓN COVID 19. RESTRICCIONES ENTRADA Y CONTROLES SANITARIOS
29/06/2021

​Con el objetivo de limitar la extensión global del COVID-19, España ha implementado dos normas que afectan a la movilidad internacional:


1. Restricción temporal de viajes no imprescindibles a la Unión Europea, recogida en la Orden INT/657/2020, de 17 de julio, vigente desde las 24:00 horas del 22 de julio de 2020 hasta las 24:00 horas del 31 de julio de 2021, sin perjuicio de su eventual modificación, disponible en este enlace: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099.

2. Controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada en España, recogidos en la Resolución de 4 de junio de 2021, de la Dirección General de Salud Pública, vigente desde el 7 de junio de 2021 y hasta que el Gobierno declare la finalización de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, disponible en este enlace: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-9352.


En aplicación de estas normas, los ciudadanos residentes en China que se propongan viajar a España desde China deben tener en cuenta que:

La restricción temporal de viajes, la Orden INT/657/2020 citada, establece como principio general la denegación de la entrada en España a los nacionales de terceros países (excluyendo a los nacionales de la Unión Europea y sus familiares que puedan acogerse al derecho de libre circulación), enumerando una serie de excepciones que sí podrán entrar en España.

 
De estas excepciones, sólo son de aplicación a los residentes en China las excepciones de la a) a la i): Consultar la Orden INT/657/2020 arriba enlazada para más detalle. En los casos en que se invoquen las excepciones enumeradas como c), g), h) e i), deberán ponerse en contacto con el Consulado para explicar su caso antes de iniciar el viaje, ya que puede ser preciso obtener la autorización previa por parte del Ministerio del Interior.

IMPORTANTE:
*No son de aplicación a los residentes en China ni la excepción j) ni la excepción k).
*Los tránsitos aeroportuarios que no impliquen cruce de frontera exterior no se ven afectados por la restricción.

Las personas que estén autorizadas para viajar a España:  

       
A. Deberán cumplimentar, antes de la salida, el llamado “Formulario de Control Sanitario”, a través de la web www.spth.gob.es, o de la aplicación Spain Travel Health –SpTh -. Una vez cumplimentado, obtendrán un código QR que deberán presentar, tanto en el momento del embarque, como a la llegada a España. No hay excepciones a esta obligación. En todo caso un pasajero procedente de China debe obtener ese código QR.

B. En cuanto al control sanitario documental, dado que China no es un país de riesgo, según el último listado publicado en este enlace https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm, los pasajeros procedentes de China no están obligados por la Resolución de Sanidad citada a aportar certificado de vacunación ni certificado de diagnóstico ni certificado de recuperación.


Para conocer las particularidades de los procedimientos anteriores, sus excepciones y el resto de medidas a tener en cuenta, pueden consultar los enlaces al BOE arriba referido. Asimismo, es recomendable informarse de las medidas que aplican los países en los que el interesado vaya a realizar tránsito en su viaje con destino final a España.

Twitter@MAECgob

  • 02 dic @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El PG, @sanchezcastejon, ha participado hoy en la 24ª Asamblea General de @UNWTO en Madrid. Sánchez ha destacado que…
  • 02 dic @MAECgob * RT @mae_rusia: 🇷🇺🇪🇦 En los márgenes del 28º Consejo Ministerial de la #OSCE, se celebró una reunión entre Serguéi #Lavrov y el Ministro de…
  • 02 dic @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El Gobierno implementa el sistema de gestión de los controles sanitarios de entrada a España frente a la variante ómicr…
  • 02 dic @MAECgob * La @OSCE es la organización del consenso y el diálogo, instrumentos para lograr la estabilidad y la seguridad de nu… https://t.co/z32dRdUtuY
  • 02 dic @MAECgob * Los ministros de Asuntos Exteriores de la @OSCE se reúnen en #Estocolmo para participar en el 28.º Consejo Minister… https://t.co/lYH9K8xsP6
  • 01 dic @MAECgob * El ministro @jmalbares participa hoy y mañana en el 28.º Consejo Ministerial de la @OSCE, presidido por #Suecia y q… https://t.co/VhrdBRc07I
  • 01 dic @MAECgob * España felicita a la presidenta electa de #Honduras, @XiomaraCastroZ, por su victoria en las elecciones presidencia… https://t.co/NyLd4TBw7i
  • 01 dic @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey preside la cena con motivo de la XXIV reunión de la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo, que trata…
  • 01 dic @MAECgob * El Gobierno de España felicita a la República de #Panamá con motivo de la conmemoración del 200 aniversario de su i… https://t.co/qvv9TUS4c3
  • 30 nov @MAECgob * RT @jmalbares: Hoy en #Riga he visitado a las tropas españolas desplegadas en la base de la @NATO en #Azadi (#Letonia). Gracias por vuestr…
  • 30 nov @MAECgob * En su viaje a #Riga para participar en la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores #ForMin de la @NATO,… https://t.co/hH6LjyeKit
  • 30 nov @MAECgob * #Riga acoge hoy y mañana la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores #ForMin de la @NATO, a la que asiste el mini… https://t.co/3pgUECxOxO
  • 30 nov @MAECgob * RT @jmalbares: En un mundo cada vez más interdependiente, no podremos defender nuestras instituciones democráticas sin una acción colectiva…
  • 29 nov @MAECgob * La cooperación #UE-#VecindadSur inicia una nueva etapa con una Asociación Renovada y la nueva Agenda por el… https://t.co/mKsjXzlpH5
  • 29 nov @MAECgob * El ministro @jmalbares recalca en la 3.ª Reunión Ministerial #UE-#VecindadSur que la prosperidad y la seguridad de… https://t.co/nY0zNFttp1
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016