MATRIMONIO CELEBRADO EN ESPAÑA (CIVIL O EN FORMA RELIGIOSA)
Se inscribe de oficio en el Registro Civil español.
MATRIMONIO CELEBRADO EN FRANCIA
Si el matrimonio se celebró en la demarcación consular de París se inscribirá en el Consulado General de España en París. Si el matrimonio tuvo lugar en otra demarcación consular española en Francia se inscribirá en el consulado correspondiente.
Si uno de los cónyuges no es español y es nacional de un estado extracomunitario deberá realizarse una audiencia reservada en el Consulado General de España en París, a menos que aquellos contrajeran matrimonio cuando ninguno de los cónyuges tenía la nacionalidad española.
Documentación requerida
Impreso de declaración de datos para la Inscripción de Matrimonio debidamente cumplimentado y firmado.- Certificación Literal de Matrimonio francesa (Copie intégrale de l´acte de mariage), reciente, expedida por el ayuntamiento francés donde se haya celebrado el matrimonio.
- Certificaciones Literales de Nacimiento:
- Certificación literal de nacimiento original del cónyuge español.
- Certificación literal de nacimiento original del cónyuge extranjero.
- Fotocopia del documento nacional de identidad o del pasaporte de ambos cónyuges.
- Si uno de los contrayentes (o ambos) estuviera divorciado deberá presentar además certificación literal de matrimonio con la inscripción de divorcio.
- Si los cónyuges tienen hijos comunes:
- Si los hijos tienen la nacionalidad española: libro de familia español y certificación literal de nacimiento española de cada hijo.
- Si los hijos no tienen la nacionalidad española: certificación literal de nacimiento del país de su nacionalidad.
- Sobre formato C5 (tamaño A5) con su nombre y dirección. Este último, tendrá que estar franqueado con un sello de un valor de 6 euros y estar acompañado por el impreso de correo certificado con acuse de recibo debidamente cumplimentado.
Debe enviar la documentación por correo postal SIN GRAPAS NI CLIPS a:
Consulado General de España en París
Registro Civil
165 boulevard Malesherbes
75810 Paris CEDEX 17
Todos los documentos deberán ser originales a menos que esté indicado lo contrario. Los documentos extranjeros tendrán que estar debidamente legalizados (Consulte la sección del servicio de Asuntos Jurídicos) y traducidos si no están redactados en español o en francés.
MATRIMONIO CELEBRADO EN UN TERCER PAÍS
Si el matrimonio se celebró en un tercer país se inscribirá en el consulado español que corresponda a ese lugar. Si uno de los cónyuges no es español y es nacional de un estado extracomunitario deberá realizarse una audiencia reservada en el Consulado General de España en París.
Documentación requerida
- Impreso de declaración de datos para la Inscripción de Matrimonio debidamente cumplimentado y firmado.
Certificación literal de matrimonio, expedida por la autoridad extranjera que haya celebrado el matrimonio o por el Registro Civil extranjero que corresponda.
Certificación literal de nacimiento española del cónyuge español.
Certificación literal de nacimiento del cónyuge extranjero.
Declaración jurada de estado civil para cada contrayente.Fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte de ambos cónyuges; para el cónyuge extranjero tendrá que estar compulsada.
Certificado de residencia del cónyuge extranjero expedido por el consulado o embajada del país de su nacionalidad en Francia. Si aquel reside en el extranjero el certificado deberá ser emitido por las autoridades locales.
Si uno de los cónyuges era divorciado, deberá presentarse además la certificación literal del matrimonio anterior con la inscripción de divorcio.
Si los cónyuges tienen hijos comunes, certificación literal de nacimiento de cada hijo y del libro de familia español si lo hubiera.
Además de los documentos indicados podrán requerirse otros complementarios en función del consulado español donde deba inscribirse el matrimonio.
Debe enviar la documentación por correo postal SIN GRAPAS NI CLIPS a:
Consulado General de España en París
Registro Civil
165 boulevard Malesherbes
75810 Paris CEDEX 17
Todos los documentos deberán ser originales a menos que esté indicado lo contrario.
Los documentos extranjeros tendrán que estar debidamente legalizados y traducidos(Consulte la sección del servicio de Asuntos Jurídicos).
MATRIMONIO CELEBRADO EN EL CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN PARÍS
Se inscribe de oficio en el Registro Civil español.
La mayoría de las consultas tienen su respuesta en la página web. Si pese a ello, no encontrara la información necesaria, remita un correo electrónico, indicando su duda y un teléfono de contacto a la dirección:
cog.paris.rgc@maec.es