Trámites posteriores a la celebración del matrimonio

​Si es usted de nacionalidad española, deberá estar inscrito en el Registro de Matrícula Consular para efectuar cualquier trámite en nuestras oficinas.

MATRIMONIO CELEBRADO EN ESPAÑA (CIVIL O EN FORMA RELIGIOSA)

Se inscribe de oficio en el Registro Civil español.

 

MATRIMONIO CELEBRADO EN FRANCIA

Si el matrimonio se celebró en la demarcación consular de París se inscribirá en el Consulado General de España en París. Si el matrimonio tuvo lugar en otra demarcación consular española en Francia se inscribirá en el consulado correspondiente.
Si uno de los cónyuges no es español y es nacional de un estado extracomunitario deberá realizarse una audiencia reservada en el Consulado General de España en París, a menos que aquellos contrajeran matrimonio cuando ninguno de los cónyuges tenía la nacionalidad española.

Documentación requerida

  1. DECLARACIÓN matrimonio.pdfImpreso de declaración de datos para la Inscripción de Matrimonio debidamente cumplimentado y firmado.
  2. Certificación Literal de Matrimonio francesa (Copie intégrale de l´acte de mariage), reciente, expedida por el ayuntamiento francés donde se haya celebrado el matrimonio.
  3. Certificaciones Literales de Nacimiento:
    1. Certificación literal de nacimiento original del cónyuge español.
    2. Certificación literal de nacimiento original del cónyuge extranjero.
  4. Fotocopia del documento nacional de identidad o del pasaporte de ambos cónyuges.
  5. Si uno de los contrayentes (o ambos) estuviera divorciado deberá presentar además certificación literal de matrimonio con la inscripción de divorcio.
  6. Si los cónyuges tienen hijos comunes:
    1. Si los hijos tienen la nacionalidad española: libro de familia español y certificación literal de nacimiento española de cada hijo.
    2. Si los hijos no tienen la nacionalidad española: certificación literal de nacimiento del país de su nacionalidad.
  7. Sobre formato C5 (tamaño A5) con su nombre y dirección. Este último, tendrá que estar  franqueado con un sello de un valor de 6 euros  y estar acompañado por el impreso de correo certificado con acuse de recibo debidamente cumplimentado. 

 

Debe enviar la documentación por correo postal  SIN GRAPAS NI CLIPS a:

Consulado General de España en París
Registro Civil
165 boulevard Malesherbes
75810 Paris CEDEX 17

 

Todos los documentos deberán ser originales a menos que esté indicado lo contrario. Los documentos extranjeros tendrán que estar debidamente legalizados (Consulte la sección del servicio de Asuntos Jurídicos) y traducidos si no están redactados en español o en francés.

 

MATRIMONIO CELEBRADO EN UN TERCER PAÍS

Si el matrimonio se celebró en un tercer país se inscribirá en el consulado español que corresponda a ese lugar. Si uno de los cónyuges no es español y es nacional de un estado extracomunitario deberá realizarse una audiencia reservada en el Consulado General de España en París.
 

Documentación requerida

  1. DECLARACIÓN matrimonio.pdfImpreso de declaración de datos para la Inscripción de Matrimonio debidamente cumplimentado y firmado.
  2. Certificación literal de matrimonio, expedida por la autoridad extranjera que haya celebrado el matrimonio o por el Registro Civil extranjero que corresponda.
  3. Certificación literal de nacimiento española del cónyuge español.
  4. Certificación literal de nacimiento del cónyuge extranjero.
  5. DECLARACIÓN JURADA DE ESTADO CIVIL.docxDeclaración jurada de estado civil para cada contrayente.
  6. Fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte de ambos cónyuges; para el cónyuge extranjero tendrá que estar compulsada.
  7. Certificado de residencia del cónyuge extranjero expedido por el consulado o embajada del país de su nacionalidad en Francia. Si aquel reside en el extranjero el certificado deberá ser emitido por las autoridades locales.
  8. Si uno de los cónyuges era divorciado, deberá presentarse además la certificación literal del matrimonio anterior con la inscripción de divorcio.
  9. Si los cónyuges tienen hijos comunes, certificación literal de nacimiento de cada hijo y del libro de familia español si lo hubiera.
  10. Además de los documentos indicados podrán requerirse otros complementarios en función del consulado español donde deba inscribirse el matrimonio.

 

Debe enviar la documentación por correo postal  SIN GRAPAS NI CLIPS  a:

Consulado General de España en París
Registro Civil
165 boulevard Malesherbes
75810 Paris CEDEX 17

 

Todos los documentos deberán ser originales a menos que esté indicado lo contrario.
Los documentos extranjeros tendrán que estar debidamente legalizados y traducidos(Consulte la sección del servicio de Asuntos Jurídicos).

 

MATRIMONIO CELEBRADO EN EL CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN PARÍS

Se inscribe de oficio en el Registro Civil español.

 

 
La mayoría de las consultas tienen su respuesta en la página web. Si pese a ello, no encontrara la información necesaria, remita un correo electrónico, indicando su duda y un teléfono de contacto a la dirección: cog.paris.rgc@maec.es

Contacto 

 

Correo electrónico: cog.paris.rgc@maec.es

 

Twitter@cgesparis

  • 24 nov @cgesparis * @yonailo @EspagneenFrance @EmbEspFrancia https://t.co/YDv6SSg4TD
  • 24 nov @cgesparis * RT @EspagneenFrance: 🤔🤔 Vous avez encore des doutes ? ▶ Consultez notre site web : https://t.co/Uf9Virqy6m ▶ Renseignez-vous auprès de vot…
  • 24 nov @cgesparis * RT @EspagneenFrance: Tout ce que vous devez savoir sur le test PCR est expliqué ici 🔽🔽 https://t.co/vIJjv05Dcc
  • 24 nov @cgesparis * RT @EspagneenFrance: ❕ Vous prévoyez un voyage en #Espagne? Attention, des nouvelles mesures ont été mises en place : 1️⃣ Test PCR obligato…
  • 23 nov @cgesparis * @CalidaTrinchera @MAECgob Si no da tiempo, "deberán someterse a la realización de la PDIA que establezcan los servi… https://t.co/gcqJCn0WFf
  • 23 nov @cgesparis * @CalidaTrinchera @MAECgob Buenos días. según la disposición 14049 del BOE nº 298: - De la prueba. - "redactado en e… https://t.co/SYSK6PR9kV
  • 23 nov @cgesparis * @MadameAguilera Buenos días, según la disposición 14049 del BOE nº 298 "exigencia de una prueba diagnóstica de infe… https://t.co/I1c5VyQcNh
  • 23 nov @cgesparis * @laaaal82 Buenos días, según la disposición 14049 del BOE nº 298 "exigencia de una prueba diagnóstica de infección… https://t.co/SmBIKYcus3
  • 23 nov @cgesparis * RT @MAECgob: Recuerda que a partir del 23 de noviembre #España exigirá una PCR negativa a los viajeros internacionales procedentes de paíse…
  • 21 nov @cgesparis * RT @spain: ❕ ¿Pensando en venir a #España? Toma nota de los requisitos a tu llegada: 1️⃣ Diagnóstico de PCR 🩺 2️⃣ Formulario de control san…
  • 21 nov @cgesparis * RT @SpainMFA: Le 20 novembre est la Journée de l'industrialisation de l'#Afrique 🌍 Contribuer à la croissance économique durable et inclus…
  • 20 nov @cgesparis * RT @MAECgob: ✈️🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a la…
  • 19 nov @cgesparis * RT @ParisAeroport: ⚠️ À compter du jeudi 19/11 à 23h30 et jusqu'à nouvel ordre, tous les vols opérés depuis Paris-#Orly sont regroupés à Or…
  • 18 nov @cgesparis * RT @jmalbares: L’amitié Espagne-France un pilier de la construction européenne. Ensemble nous avançons. 🇪🇸 🇫🇷 🇪🇺
  • 18 nov @cgesparis * RT @EducationESP: 📢¡#Auxiliares_de_conversación! Ya están publicadas las 4⃣presentaciones de la formación en línea del pasado lunes. ℹ️ htt…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016