Solo es posible solicitar el pasaporte de un menor si previamente se ha declarado su nacimiento en el Registro Civil español. Si su hijo ha nacido en la demarcación consular de Lyon el nacimiento debe figurar inscrito en el Registro Civil del Consulado antes de poder tramitar el pasaporte.
La inscripción de nacimiento debe hacerse por correo postal únicamente.
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA:
Si se necesitaran otros documentos complementarios, se le solicitarán.
- Rellene el impreso siguiente, vía informática o a mano en letra mayúscula y legible:
NACIMIENTOS - Hoja declaratoria.pdf
Este último documento habrá de estar firmado por los dos padres, con objeto de que quede constancia de la elección del orden de los apellidos del hijo. Si tiene más hijos con el mismo progenitor indique el orden del que desea inscribir en el apartado "OBSERVACIONES".
- Certificación literal de nacimiento original (= copie intégrale de l´acte de naissance) de menos de 6 meses, expedida por el Registro Civil del lugar de nacimiento (= envoyé par le service de l'État Civil du lieu de naissance).
No se admiten los extractos.
- Cuando no haya reconocimiento paterno, certificación literal de nacimiento con menos de tres días de antelación a la fecha de declaración.
- Matrimonio de los padres, si lo hubiera:
- Libro de Familia español: si el matrimonio ESTÁ INSCRITO en un Registro Civil consular o municipal español: original.
- Certificación literal local de matrimonio [1]: si el matrimonio NO ESTÁ INSCRITO en un registro civil español consular o municipal: original.
- Certificaciones de nacimiento de los padres
a.
Progenitor(es)
de nacionalidad española: certificación literal de nacimiento española original
de menos de 6 meses.
b. Un progenitor de NACIONALIDAD EXTRANJERA (de un país de la
Unión Europea):
- Original del
certificado plurilingüe de nacimiento de menos de seis meses
- Fotocopia de
un documento de identidad
c. Un progenitor
de NACIONALIDAD EXTRANJERA (de un país de fuera de la Unión Europea)
- Original del
acta literal de nacimiento de menos de tres meses (traducida por un traductor jurado del MAEC si
el acta está en un idioma diferente al español o el francés) :
A. Con la apostilla de La Haya si nacido en un país firmante
del Convenio de La Haya
B. Legalizada por el Consulado de España correspondiente en
su país de origen si nacido en un país NO firmante del Convenio de La Haya
- Fotocopia de
un documento de identidad
6. Fotocopia del pasaporte o documento de identidad de los padres.
No se admiten las tarjetas de residencia (= Cartes de séjour)
7. Fotocopia de un justificante de domicilio: factura con su nombre y dirección.
8. Cuando UNO de los progenitores (padre o madre o ambos) haya NACIDO EN FRANCIA y haya adquirido con posterioridad a su nacimiento la nacionalidad francesa, tendrá que adjuntar la declaración de nacionalidad francesa o la del certificado de nacionalidad (fotocopia).
9. En caso de optar por el envío del Libro de Familia por correo postal, deberá adjuntar un sobre formato franqueado por un importe de seis euros (6€) con el impreso de La Poste cumplimentado para la recepción de documentación por correo certificado sin acuse de recibo.
N.B. Se puede recoger el Libro de Familia por persona autorizada mediante este formulario:
Autorización para recoger documentos - CG de España en Lyon.pdf
Todo dossier incompleto se remitirá de vuelta.
Debe enviar la documentación sólo por correo postal a:
Consulat Général d'Espagne à Lyon
Registro Civil
1 rue Louis Guérin
69100 Villeurbanne
------------------------------------------------------------------------------------
[1] Si el matrimonio no está inscrito en un Registro Civil consular o municipal español, debe informarse sobre las gestiones para la declaración del mismo.
[2] La traducción se puede sustituir por un extracto plurilingüe de nacimiento en el caso de los siguientes países: Alemania, Austria, Bélgica, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Cabo Verde, Croacia, Eslovenia, Estonia, Italia, Lituania, Macedonia, Moldavia, Montenegro, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Serbia y Turquía.