Consulado General de España en Lyon
@ Madrid: 09.08.2020 11:14 @ Lyon: 09.08.2020 11:14
  • Cuenta de Twitter
Nacimientos

Solo es posible solicitar el pasaporte de un menor si previamente se ha declarado su nacimiento en el Registro Civil español. Si su hijo ha nacido en la demarcación consular de Lyon el nacimiento debe figurar inscrito en el Registro Civil del Consulado antes de poder tramitar el pasaporte.


La inscripción de nacimiento debe hacerse por correo postal únicamente.


DOCUMENTACIÓN REQUERIDA:

Si se necesitaran otros documentos complementarios, se le solicitarán.

  1. Rellene el impreso siguiente, vía informática o a mano en letra mayúscula y legible:
    Hoja declaratoria de nacimientos.
    Este último documento habrá de estar firmado
    por los dos padres, con objeto de que quede con​​stancia de la elección del orden de los apellidos del hijo. Si tiene más hijos con el mismo progenitor indique el orden del que desea inscribir en el apartado "OBSERVACIONES".

  2. Certificación literal de nacimiento original (= copie intégrale de l´acte de naissance), expedida por el Registro Civil del lugar de nacimiento (= envoyé par le service de l'État Civil du lieu de naissance).
    No se admiten los extractos.

  3. Cuando no haya reconocimiento paterno, certificación literal de nacimiento con menos de tres días de antelación a la fecha de declaración.

  4. Matrimonio de los padres, si lo hubiera:
    1. Libro de Familia español: si el matrimonio ESTÁ INSCRITO en un Registro Civil consular o municipal español: original.
    2. Certificación literal local de matrimonio [1]: si el matrimonio NO ESTÁ INSCRITO en un registro civil español consular o municipal: original.

  5. Certificaciones de nacimiento de los padres:
    1. Si LOS DOS padres tienen la NACIONALIDAD ESPAÑOLA: certificación literal de nacimiento española original de cada uno de menos de 6 meses.
    2. Si UNO de los padres es de NACIONALIDAD EXTRANJERA:
      - certificación literal de nacimiento española del progenitor español original de menos de 6 meses
      y:
      - certificación literal de nacimiento del país de la nacionalidad del otro progenitor (fotocopia) y traducción al español o al francés si el documento está redactado en una lengua que no sea la española o la francesa (solo fotocopia) [2].

  6. Fotocopia del pasaporte o documento de identidad de los padres.
    No se admiten las tarjetas de residencia (= Cartes de séjour) 

  7. Fotocopia de un justificante de domicilio: factura con su nombre y dirección.

  8. Cuando UNO de los progenitores (padre o madre o ambos) haya NACIDO EN FRANCIA y haya adquirido con posterioridad a su nacimiento la nacionalidad francesa, tendrá que adjuntar la declaración de nacionalidad francesa o la del certificado de nacionalidad (fotocopia).

  9. En caso de optar por el envío del Libro de Familia por correo postal, deberá adjuntar un sobre formato franqueado por un importe de seis euros (6€) con el impreso de La Poste cumplimentado para la recepción de documentación por correo certificado sin acuse de recibo.

N.B. Se puede recoger el Libro de Familia por persona autorizada mediante este formulario​:​

Autorización para recoger documentos - CG de España en Lyon.pdfAutorización para recoger documentos - CG de España en Lyon.pdf


Debe enviar la documentación sólo por correo postal a:

Consulat Général d'Espagne à Lyon
Registro Civil
1 rue Louis Guérin
69100 Villeurbanne

------------------------------------------------------------------------------------

[1] Si el matrimonio no está inscrito en un Registro Civil consular o municipal español, debe informarse sobre las gestiones para la declaración del mismo.
[2] La traducción se puede sustituir por un extracto plurilingüe de nacimiento en el caso de los siguientes países: Alemania, Austria, Bélgica, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Cabo Verde, Croacia, Eslovenia, Estonia, Italia, Lituania, Macedonia, Moldavia, Montenegro, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Serbia y Turquía.

Twitter@CogEspLyon

  • 08 ago @CogEspLyon * RT @EmbEspSuiza: L'Espagne continue de montrer la voie vers un avenir plus vert. Une ancienne ville charbonnière devrait abriter l'une de…
  • 08 ago @CogEspLyon * RT @MAECgob: Si te planteas #viajar al extranjero, ten presente que la situación del #COVID19 evoluciona constantemente. Este año, más qu…
  • 08 ago @CogEspLyon * RT @EspagneenFrance: #Cartagena, en Murcie, possède des criques aussi merveilleuses que celle de Cala Cortina, avec des eaux claires et cri…
  • 07 ago @CogEspLyon * RT @MAECgob: #Conecta es un servicio del @MAECgob que facilita la movilidad internacional a profesionales que necesiten desplazarse. ℹ️ 📧…
  • 07 ago @CogEspLyon * @benyeddousfc Vous trouverez ici la version française du formulaire: https://t.co/ai5ROldLG1
  • 07 ago @CogEspLyon * RT @ICEXFrancia: 📢🏆Nous vous invitons à découvrir nos meilleurs #jambons de bellota Iberique y Serrano de l’année. Prix🏆#AlimentosdEspaña…
  • 07 ago @CogEspLyon * RT @ConsejeriaFr: Si quieres hacer prácticas en organismos e instituciones europeas, aquí tienes toda la información actualizada
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @AMDERedes: Hoy lamentamos la pérdida de nuestra compañera y socia María Victoria Morera, primera mujer diplomática Subsecretaria en el…
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @esc_espana: Con mucho pesar lamentamos la pérdida de María Victoria Morera, la primera mujer diplomática que fue Subsecretaria en @MAEC…
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @EspagneenFrance: Le seul tableau d’ #Ingres en Espagne, visible dans le palais de Liria à Madrid 🤩🤩🤩
  • 06 ago @CogEspLyon * Information actualisée sur le formulaire de contrôle sanitaire qu’il faut remplir pour entrer en Espagne par voie a… https://t.co/Va8bqCMssL
  • 06 ago @CogEspLyon * Información actualizada sobre el formulario de control sanitario que es preciso cumplimentar antes de viajar a Espa… https://t.co/9RuWKjxSki
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @EducationESP: 📣Profesorado #interino de Primaria: 📌Hoy hemos iniciado la asignación de vacantes de las plazas en centros, secciones y…
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @ConEspPerpignan: Paradores, la meilleure façon de voyager en Espagne | Paradores de Turismo https://t.co/xx5eG8M2Sx
  • 06 ago @CogEspLyon * RT @EspagneenFrance: 🦅L'observation des oiseaux est vraiment spéciale au parc national de #Monfragüe. Saviez-vous que ce paysage de montagn…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016