Consulado de España en LOS ÁNGELES
@ Madrid: 17.10.2017 07:51 @ Los Ángeles: 16.10.2017 22:51
Apostilla de La Haya
Para que un documento extranjero produzca efectos en España, en algunos casos es necesario que sus firmas estén legalizadas. España y los Estados Unidos han ratificado el Convenio de la Haya. Según este Acuerdo, algunos funcionarios especialmente designados están autorizados para legalizar un documento que haya de surtir efectos en otro de los países firmantes mediante una diligencia denominada "Apostilla" (Apostille). Los documentos apostillados tienen validez en el resto de los países que forman parte del convenio sin necesidad de posterior legalizaciones. No obstante, si están en idioma diferente del nacional, probablemente necesitarán ser traducidos.
 
Proceso para "apostillar" una escritura pública:
 
1.Obtener minuta de un abogado o de un Notario Público y preparar la escritura.
2.Firmar la escritura ante Notario Público.
3.Verificar la firma del Notario Público en la siguiente dirección:
Oficina Registro del Condado (County Clerk Office)
12400 E. Imperial Hwy.
Norwalk, California 90650
4.Obtener la Apostilla para España en la Secretaría de Estado  (Secretary of State) en las siguientes direcciones:
 
- California: Secretary of State 300 S. Spring Street, # 12513 Los Angeles, CA 90013 (213) 897 3062 Horario: 8:00am – 4:30pm
O solicitarla por correo a: Secretary of State Notary Section 1500 11th Street, 3rd Floor Sacramento, CA 95814 (916) 653 3365
 
- Arizona: Secretary of State 1700 West Washington Blvd., 7th Floor Phoenix, AZ 85007 (602) 542 4285
 
- Colorado: Secretary of State 1560 Broadway, # 200 Denver, CO 80202 (303) 894 2200
 
- Utah: Lt. Governor´s Office 203 State Capitol Building Salt Lake City, UT 84114 (801) 538 1040
 
5.Si solicita la Apostilla por correo, contacte a la Secretaría de Estado que le corresponda y vea lo que requiere
 
6.Una vez estampada la apostilla el documento es válido en España

Twitter

  • 17 oct @CogLosangeles * RT @SpainUN: It's official! Spain is a member of @UNHumanRights Council for the period of 2018-2020 👏🏼👏🏼 Congratulations to 🇦🇺🇨🇱🇲🇽🇵🇪🇸🇰🇺🇦🇦🇴…
  • 04 oct @CogLosangeles * You can buy your tickets and see the program for the #RecentSpanishCinemaFestival. Don’t miss out!… https://t.co/4Lh8P6FZQt
  • 04 oct @CogLosangeles * This #Saturday is the 3rd Annual #Paella #Wine & #Beer Festival in #LosAngeles for info and tickets… https://t.co/ErvMqQxDoS
  • 03 oct @CogLosangeles * RT @AlfonsoDastisQ: Terrible e indiscriminado ataque en#LasVegas. Nuestra solidaridad con las víctimas y con el pueblo americano en estos d…
  • 02 oct @CogLosangeles * RT @CityOfLasVegas: How to help and find loved ones. Please share #PrayforLasVegas https://t.co/v0xaV3SAIm
  • 02 oct @CogLosangeles * RT @ConsuladoEspSF: Tiroteo en Las Vegas. Teléfono emergencia Consulado General San Fancisco: +14158468124
  • 02 oct @CogLosangeles * RT @MAECgob: #LasVegas: El @ConsuladoEspSF realizando seguimiento de acontecimientos. Por el momento no tenemos constancia de víctimas espa…
  • 30 sep @CogLosangeles * The Spanish @perianespiano will be playing for the whole weekend at the @LAPhil. What a great chance to hear Mozart! https://t.co/kdge9M18FY
  • 29 sep @CogLosangeles * RT @mapamagob: Por unos mares limpios, por un futuro sostenible, feliz #DíaMaritimoMundial #WorldMaritimeDay 🐟🦀🐙 https://t.co/5dxJSijhQ6
  • 29 sep @CogLosangeles * Feliz #NationalPoetryDay ¿qué tendrá la poesía que a todos nos encanta? Nuestro Bécquer se aventuró a contestar.… https://t.co/uWCX3qAAb5
  • 28 sep @CogLosangeles * Today starts the #FlamencoArtsFestival in #SantaBarbara with the presentation of ‘Flamenco flamenco’ by Carlos… https://t.co/jno5Fz8m7g
  • 27 sep @CogLosangeles * Cónsul Vallaure con los profesores y estudiantes que atendieron un panel sobre #politicainternacional en la Univers… https://t.co/Ick3ajMQa6
  • 26 sep @CogLosangeles * RT @SpainInTheUSA: Working lunch between President @marianorajoy and @POTUS @realDonaldTrump to discuss the main challenges of the internat…
  • 26 sep @CogLosangeles * #Stepbystep video on how to #apply for a #Spanish #visa here at #ConsulateLASpain 🇺🇸🛫🇪🇸 https://t.co/CQfWStWZ6Q
  • 24 sep @CogLosangeles * RT @SpainInTheUSA: Yesterday #Marea, the highest-capacity & most advanced subsea cable to ever cross the Atlantic was unveiled between 🇪🇸Sp…
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • Instagram
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Oficina de Información Diplomática