Sentencias de divorcio dictadas por tribunales de la Unión Europea (excepto Dinamarca)

De acuerdo con el Reglamento (CE) Núm.2201/2003 del Consejo de la UE, de 27 de noviembre de 2003, las resoluciones judiciales relativas al divorcio, la separación judicial o la nulidad matrimonial dictadas por tribunales de los países de la UE, excepto Dinamarca, a partir del 1 de marzo de 2001, serán reconocidas en España previa presentación del Certificado relativo a las resoluciones (sentencias) en materia matrimonial al que se refiere el Art. 39 de dicho Reglamento. El órgano jurisdiccional o autoridad competente del Estado miembro que hubiere dictado la sentencia expedirá, a instancia de cualquier parte interesada, una certificación conforme al formulario normalizado que figura en el Anexo I del Reglamento.​

La documentación necesaria para cualquier trámite de Registro civil DEBE SER REMITIDA AL CONSULADO POR CORREO POSTAL con un sobre pre-paid Special Delivery Guaranteed para el envío posterior a su domicilio del documento requerido. Si desean, no obstante, personarse en el Consulado, deberán solicitar cita previa (elegir la opción de Nacimientos, matrimonios, defunciones, nacionalidad).

 

Reconocimiento en España de sentencias de divorcio dictadas por tribunales de la Unión Europea (excepto Dinamarca)

La parte que solicite el reconocimiento de una sentencia deberá presentar:

  1. Escrito dirigido al Encargado del Registro Civil del lugar de celebración del matrimonio.
  2. Una copia original de la sentencia (Decree Absolute).
  3. Un certificado, original, como estipula el Art. 39 (impreso D180) del Reglamento arriba mencionado.

    Si el matrimonio se ha celebrado en España los certificados señalados en los puntos 2 y 3 deberán estar traducidos oficialmente al castellano.

  4. Libro de Familia o certificación literal de matrimonio.
  5. Fotocopia del Pasaporte o DNI vigente del solicitante.
  6. Sobre pre-paid Special Delivery Guaranteed con su nombre y dirección.  

En el caso de las resoluciones dictadas en rebeldía deberán presentar además:

  • El original o una copia auténtica del documento que acredite la notificación o traslado del escrito de demanda o documento equivalente a la parte rebelde. Normalmente es un “acknowledgment of service” que deberá  solicitar a la corte donde obtuvo la sentencia de divorcio.
  • Cualquier documento que acredite de forma inequívoca que la parte demandada ha aceptado la resolución.

Twitter@CGEspLondres

  • 29 nov @CGEspLondres * RT @metpoliceuk: Casualty Bureau is not for general enquiries. Call 999 in an emergency only. Did you take pictures or video of today’s in…
  • 27 nov @CGEspLondres * ↘️ ↘️ Infórmate sobre cómo realizar gestiones 🧐 en el Consulado a través de nuestro 📋 ÍNDICE DE TRÁMITES 📋 https://t.co/r9XwMCy5ID
  • 25 nov @CGEspLondres * RT @MAECgob: En el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, conoce cómo puede ayudarte tu Consulado o Embajada…
  • 21 nov @CGEspLondres * RT @MAECgob: El #25N conmemoramos el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Para combatir esta lacra, las of…
  • 20 nov @CGEspLondres * Do you need a visa to attend #COP25 in #Madrid? ✅ Download the new CONFIRMATION LETTER after registering online ➡️… https://t.co/N0vLp9dszt
  • 18 nov @CGEspLondres * Obtén tu cita 📆 para renovar tu PASAPORTE 📕 https://t.co/tTpfPmdG4B Recuerda que para renovar tu pasaporte es imp… https://t.co/bt55K6b0a3
  • 14 nov @CGEspLondres * Do you need a visa to attend #COP25 in #Madrid? ✅ Download the new CONFIRMATION LETTER after registering online ➡️… https://t.co/vTRa59rmYH
  • 13 nov @CGEspLondres * ↘️ ↘️ Infórmate sobre cómo realizar gestiones 🧐 en el Consulado a través de nuestro 📋 ÍNDICE DE TRÁMITES 📋 https://t.co/r9XwMCy5ID
  • 12 nov @CGEspLondres * RT @MAECgob: ¿Necesitas ℹ️ sobre la salida de #ReinoUnido 🇬🇧 de la #UE 🇪🇺? 🔎 Consulta nuestro documento de Preguntas Frecuentes para resol…
  • 10 nov @CGEspLondres * ‼️ELECCIONES #10N Recuerda que la Junta Electoral Central ha ampliado los días de votación al fin de semana. HOY… https://t.co/mlPWb9XTiO
  • 09 nov @CGEspLondres * ‼️ELECCIONES #10N ¡14.658 votos emitidos hasta ayer! Recuerda que todavía puedes votar en ✅ EMBAJADA de ESPAÑA… https://t.co/i0WNF4nlKW
  • 08 nov @CGEspLondres * ‼️ELECCIONES #10N Recuerda que la Junta Electoral Central ha ampliado los días de votación al fin de semana. Sól… https://t.co/E3RdKm649r
  • 08 nov @CGEspLondres * ELECCIONES #10N recuerda ‼️ - Sólo votan presencialmente los residentes (CERA) - Lleva tu documentación electoral… https://t.co/Wv5wz2Vl8b
  • 08 nov @CGEspLondres * ‼️ELECCIONES #10N Recuerda que la Junta Electoral Central ha ampliado los días de votación. Sólo en ✅ EMBAJADA d… https://t.co/u8wWi5Umig
  • 07 nov @CGEspLondres * ‼️ AMPLIACIÓN PLAZO VOTACIÓN ‼️ ELECCIONES #10N La Junta Electoral Central ha decidido hoy ampliar los días de v… https://t.co/wFj51KlGx6
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016