Conservatória do Registo Civil
Na Conservatória do Registo Civil inscrevem-se os factos respeitantes ao estado civil das pessoas e os determinados na lei.

​Institucionalmente, a Conservatória do Registo Civil é um organismo único. De acordo com o artigo 10 da Lei do Registo Civil, a Conservatória do Registo Civil compreende os Registos Municipais, a cargo de um Juiz de 1ª Instância, assistido pelo Secretário; os Registos Consulares, a cargo dos Cônsules de Espanha no estrangeiro; e o Registo Civil Central.
 
Em cada circunscrição consular existe uma Repartição do Registo Civil. Este organismo divide-se em quatro secções: nascimentos e geral, casamentos, óbitos, e tutelas e representações legais. Compreende os registos municipais, a cargo de um juiz de primeira instância, assistido pelo secretário; os registos consulares, a cargo dos cônsules de Espanha no estrangeiro; e o Registo Civil Central. As repartições de cada circunscrição consular enviam um duplicado das inscrições aí feitas para o Registo Civil Central.
 
Os trâmites mais frequentes levados a cabo pelos espanhóis residentes no estrangeiro, nos registos civis consulares, são os relativos a nascimentos, casamentos, óbitos e nacionalidade:
 
Nascimentos
Os nascimentos de espanhóis no estrangeiro serão inscritos no Registo Civil do Posto Consular em cuja circunscrição se situe o lugar em que ocorreram.
 
A inscrição no Registo Consular é feita, normalmente, através da transcrição da certidão que o registo civil local tenha emitido no lugar de nascimento.
 
No entanto, quando um Registo Consular é competente, se o declarante estiver domiciliado em Espanha, deverá fazer-se antes a inscrição no Registo Central e depois, por transferência, no Registo Consular correspondente.
 
O formulário que se deve preencher e apresentar nos postos consulares para registo de um menor recém-nascido é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.
 
Nome e apelidos, e mudanças dos mesmos
 
Emancipação e habilitação de idade
 
Alterações judiciais da capacidade das pessoas, assim como das declarações de insolvência, falência ou suspensão de pagamentos
 
Declarações de ausência ou falecimento
 
Nacionalidade e vizinhança
Poderá encontrar a informação relativa à nacionalidade espanhola no capítulo Nacionalidade Espanhola.
 
Poder paternal, tutela e demais representações referidas na lei.
 
Casamento
Qualquer espanhol poderá contrair matrimónio dentro ou fora de Espanha:
 
- Perante o juiz, presidente da câmara ou funcionário designado pelo Código Civil
- Na forma religiosa legalmente prevista
 
Também poderá contrair matrimónio fora de Espanha, de acordo com a forma estabelecida na Lei do local de celebração. Os casamentos de espanhóis celebrados no estrangeiro são inscritos no Registo Consular correspondente ao lugar onde ocorrem.
 
O registo será feito por transcrição do casamento celebrado, de acordo com a lei do local, ou diretamente, se for celebrado pelo próprio encarregado do Registo Civil Consular.
 
Um casamento consular apenas se pode celebrar quando, pelo menos, um dos contraentes for espanhol e se as leis e regulamentos do estado recetor não se opuserem.
 
O formulário que se deve preencher e apresentar nos postos consulares para registar um casamento é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.
 
Óbito
Os óbitos de espanhóis ocorridos no estrangeiro também devem ser inscritos no Registo Civil do Posto Consular correspondente ao lugar em que ocorrem.
 
O documento que deverá ser apresentado junto do referido Posto é a Folha de Declaração de Dados, que pode ser descarregada deste link.

Twitter@MAECgob

  • 11 Ago @MAECgob * RT @EmbEspanaLibano: La ayuda de emergencia de #España acaba de llegar en un avión de sostenimiento A400 del @EjercitoAire. El envío incluy…
  • 11 Ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/1uhWRMNXg3
  • 11 Ago @MAECgob * 📰 El Secretario de Estado de la @EspanaGlobal, @manuelmunizv, ha sido entrevistado por @Luis_Angel_Sanz en… https://t.co/NQvfBZLwvV
  • 11 Ago @MAECgob * #España, comprometida con #Líbano tras la explosión en #Beirut. Hoy ha salido el primer envío de ayuda de emergenci… https://t.co/YzSgrp6Ntu
  • 10 Ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/ecxbOFMmxR
  • 10 Ago @MAECgob * #España está firmemente comprometida con la lucha contra la #desinformación. Para combatir este flagelo para la d… https://t.co/mXoqWD1LhV
  • 09 Ago @MAECgob * RT @sanchezcastejon: La comunidad internacional debe trabajar, una vez más, unida y coordinada para dar una respuesta eficaz en apoyo a Bei…
  • 09 Ago @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El presidente del Gobierno, @sanchezcastejon, participa en la Conferencia internacional telemática de apoyo a Beirut y…
  • 08 Ago @MAECgob * El Gobierno de #España lamenta profundamente el fallecimiento del Obispo Casaldáliga, ocurrido hoy en #Brasil, dond… https://t.co/dOp0bPMokN
  • 08 Ago @MAECgob * ✈️ Si vuelas a #España desde el extranjero, recuerda: 📲 Deberás cumplimentar el Formulario de Control Sanitario y… https://t.co/PhGiZWYLy2
  • 08 Ago @MAECgob * RT @sanchezcastejon: Mañana participaré en la Conferencia Internacional de apoyo al Líbano, convocada por @EmmanuelMacron y el secretario g…
  • 08 Ago @MAECgob * Si te planteas #viajar al extranjero, ten presente que la situación del #COVID19 evoluciona constantemente. Este… https://t.co/OL4ZX4Z5rW
  • 07 Ago @MAECgob * #NdP: #España envía ayuda de emergencia al #Líbano, a través de la @AECID_es. Parte de esta ayuda será transporta… https://t.co/jaqTr2gwvu
  • 07 Ago @MAECgob * La @AECID_es ha activado también el convenio de emergencia con @CruzRojaEsp por un total de 100.000 € para apoyar e… https://t.co/hVVuSrGszC
  • 07 Ago @MAECgob * Tras la conversación en la que la ministra @AranchaGlezLaya expresó la solidaridad de 🇪🇸 al MAE 🇱🇧 Charbel Wehbe p… https://t.co/tOefI2Qv6I
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016