Consulado de España en HOUSTON
@ Madrid: 18.10.2017 03:46 @ Houston: 17.10.2017 20:46
Actos notariales

Para acudir a la Notaría de este Consulado General es necesario solicitar una CITA.

Horario Atención al Público: De lunes a viernes de 9 a 13 de la mañana.

Correo: cog.houston@maec.es

las Embajadas y Consulados de España en el extranjero los españoles y los
 
Poderes y Otros Documentos Notariales 
 
En todas las Embajadas y Consulados de España en el extranjero los españoles y los ciudadanos extranjeros pueden otorgar documentos notariales ante el Cónsul, en funciones notariales, que surtirán efectos ante cualquier autoridad en España sin necesidad de legalización, ni por el Consulado que autorizó el documento ni por la Sección de Legalizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Los principales documentos que se autorizan en los Consulados son poderes y testamentos. Dado que en ocasiones, cada caso es diferente,  no dude en ponerse en contacto con este Consulado General para solicitar el documento oportuno y aportar la necesaria documentación antes de poder concertar cita.
  

 Documentos Notariales y Sucesiones Hereditarias 

• Documentos públicos extranjeros.
• Funciones notariales de los cónsules.
• Condiciones para requerir al Cónsul en funciones notariales.
 
Documentos públicos en el extranjero
 
Los documentos públicos otorgados por los españoles en un país extranjero pueden ser autorizados por el notario, u otro fedatario extranjero o por el Cónsul español. No resulta imprescindible acudir al Consulado para obtener un documento que tenga validez en España. Ahora bien, éstos tendrán que ser legalizados en la forma en que se indica en apartado Legalizaciones, y en la mayoría de los casos, traducidos al castellano.
 
En cuanto al fondo del contrato, testamento u otro acto jurídico que el interesado desee otorgar, hay que tener presente que, para que tenga validez en España, debe ajustarse a lo dispuesto por la Legislación española, legislación que, por lo general, conocerá mejor el Cónsul que cualquier notario o abogado extranjero. Por ello el reglamento notarial prevé en su anejo III el ejercicio de funciones notariales para los cónsules.
 
 Las funciones notariales de los cónsules

En aquellos países donde la ley local no lo prohíba, los cónsules y los funcionarios diplomáticos que ejerzan funciones consulares tienen a su cargo el ejercicio de la fe pública notarial. Sus competencias son las mismas que las de los notarios españoles y pueden autorizar toda clase de documentos públicos, practicar legalización de firmas, otorgar certificados de ley, verificar traducciones o expedir testimonios.
 
Condiciones para requerir al cónsul en funciones notariales

Para acudir a la Notaría de este Consulado General es necesario solicitar una cita enviando un correo electrónico a cog.houston@maec.es
 
Los españoles que deseen otorgar escrituras públicas deberán estar inscritos en el Registro de Matrícula de españoles de este Consulado General con anterioridad a la firma de la escritura. El día de la firma deberán presentarse en este Consulado provistos de pasaporte o DNI.
 
Sólo pueden otorgar escrituras en este Consulado los residentes en nuestra jurisdicción: Texas, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, Alabama, Louisiana, Tennessee, Mississippi.
 
Datos necesarios para la confección de escrituras públicas:
 
Para Poderes Notariales:
 
1. Datos personales del poderdante/s: Nombre, dirección, teléfono, estado civil, nacionalidad y nº de pasaporte.
2. Datos personales del apoderado/s: Nombre, dirección, estado civil y, en caso de ser español, D.N.I., en caso contrario nº de pasaporte.
3. Una descripción de para que va a ser utilizado dicho poder, o en caso de tener una minuta redactada por Notario o Abogado español, remitírnosla.

Para Actas de Manifestaciones:
 
- Los datos personales del otorgante/s y una redacción de lo que se quiere declarar. 
 
Para Capitulaciones Matrimoniales:
 
- Los datos personales de ambos cónyuges y la fecha y lugar de matrimonio. 

 • Para testamentos:
 
 - Por favor póngase en contacto con Notaría.


Para poder otorgar poderes en nombre y representación de empresas además de lo anterior, es necesario:
 
-  Empresa española: Original de la Escritura de Constitución y Estatutos.
 

- Empresa estadounidense:
1. "Good Standing Certificate", legalizado por el "County Clerk" y que deberá llevar la Apostilla de la Haya del Departamento de Estado.
2. Resolución del Consejo de Administración en la que se acepta que el poderdante firme poder en nombre de la empresa.
3. Fotocopia de los "By Laws" de la empresa.

 Estos últimos documentos deberán estar debidamente legalizados por Notario Público estadounidense, el "County Clerk" y además deberán llevar la Apostilla de la Haya.

Nota: No se pueden otorgar poderes en nombre de empresas que no sean ni españolas ni estadounidenses.

Twitter@CGEspHouston

  • 18 oct @CGEspHouston * Sábado, 21 octubre, Woodlands Equestrian Club presenta: A Glance of Spain, ThroughHorses and Flavours https://t.co/xE1jIxGqgR
  • 18 oct @CGEspHouston * https://t.co/6A0EIBYxV2
  • 18 oct @CGEspHouston * 18 octubre #DiaEuropeoContraTrataSeresHumanos. Es una grave violación #DDHH que atenta contra la dignidad y libertad #Spain4HumanRights
  • 18 oct @CGEspHouston * Hoy 17 de octubre #DíaIntlParaLaErradicaciónDeLaPobreza. Llamamiento, hacia una sociedad pacifica e inclusiva @ONU_es @UN #EndPoverty
  • 15 oct @CGEspHouston * Nuestro Cónsul conversó con el Alcalde, Sylvester Turner, en el Consular Ball, ayer. https://t.co/6xORNF1KX2
  • 15 oct @CGEspHouston * Houston Consular Ball 2017. Repsol, one of the main sponsors, hosted Consul General and Mrs. Panés,here with CEO M.… https://t.co/wi49xCjj9X
  • 13 oct @CGEspHouston * “I,Sylvester Turner, Mayor of the City of Houston,hereby proclaim October 12,2017,as SPAIN NATIONAL DAY in Houston,… https://t.co/2QB9I3Jnq4
  • 02 oct @CGEspHouston * Spain is alive in you (gastronomy) https://t.co/Nm6yqreWMZ #VisitSpain @spain
  • 02 oct @CGEspHouston * Cursos de español on line del @InstCervantes: donde quieras, cuando quieras https://t.co/G2jaCkNiPb
  • 29 sep @CGEspHouston * Interesante seminario sobre infraestructuras, ayer en Univ. Rice. Coorganizado por Cámara de Com.España-Texas e ICEX https://t.co/dPOxQACdmY
  • 26 sep @CGEspHouston * #Bibliotecaelectronica del @InstCervantes, 24 horas, 365 dias, desde cualquier lugar https://t.co/Hx704MeE6C @Bibliotecas_IC
  • 26 sep @CGEspHouston * España, candidata al Consejo de Derechos Humanos 2018-2020 "Universalidad" https://t.co/XawCC4bNKT #Spain4HumanRights
  • 26 sep @CGEspHouston * España, candidata al Consejo de Derechos Humanos 2018-2020 "Cooperacion Eficaz" https://t.co/cp6fX1xD9q #Spain4HumanRights
  • 26 sep @CGEspHouston * España, candidata al Consejo de Derechos Humanos 2018-2020 "Dignidad" https://t.co/b9gUdmPBpg #Spain4HumanRights
  • 25 sep @CGEspHouston * Apoyo del BBVA a los afectados por huracán Harvey. Pte. González en Houston, con alcalde Turner. Lea la información… https://t.co/BOzw5vlKbg
  • TWITTER
  • FACEBOOK
  • YOUTUBE
  • FLICKR
  • Instagram
  • Twitter SpainMFA
  • BLOGS
  • ATLAS DE REDES SOCIALES
  • PARTICIPACIÓN CIUDADANA
  • Twitter
  • MAEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y Migratorios
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Portal gestionado por la Oficina de Información Diplomática