El plazo de matrícula para las escuelas en Hamburgo se suele abrir entre la última semana de enero y la primera de febrero, en la así llamada “Anmeldewoche”. No obstante, aún fuera de este plazo, los padres se pueden dirigir a las escuelas para averiguar eventuales plazas que hayan quedado sin cubrir.
La enseñanza impartida en todas estas clases bilingües se ajusta a la ordenación académica y a los planes de educación reglados de Hamburgo, por lo que queda garantizado que los alumnos puedan, al cambiar de escuela, continuar los estudios regularmente.
Educación Primaria "Deutsch-Spanische Grundschulen":
Grundschule Lutterothstraße
Lutterothstr. 34/36, 20255 Hamburg
Grundschule Wielandstraße
Wielandstr. 9, 22089 Hamburg
Educación Secundaria
Stadtteilschule Stellingen
Sekundarstufe I, Klasse 5-10, Brehmweg 60, 22527 Hamburg
Stadtteilschule Winterhude
Meerweinstr. 28, 22303 Hamburg
Gymnasium Lerchenfeld
Lerchenfeld 10, 22081 Hamburg