Aportación de fotocopias y pago de gastos de franqueo
Aportación de fotocopias
Cuando para un trámite consular se requiera la presentación de documentos originales por los ciudadanos, el interesado deberá aportar, junto con el documento original, una fotocopia del mismo. El consulado cotejará la copia y el documento original y devolverá el documento original al ciudadano. Las fotocopias no se podrán hacer en el consulado.
 
 
Recibos de presentación de solicitudes
Los recibos acreditativos de la fecha de presentación de cualquier solicitud se efectuarán en el mismo momento de la presentación de la solicitud. Para ello, el interesado deberá aportar, junto con la solicitud, una fotocopia de la misma. El recibo consistirá en la mencionada copia en la que se estampará un sello con fecha de entrada en el registro del consulado. Las fotocopias no se podrán hacer en el consulado.
 
(Ejemplo: En el caso de solicitudes de inscripción en el registro de matrícula consular se deberán aportar los originales y las fotocopias del DNI y del pasaporte español y del "Meldebescheinigung" [certificado de registro en el padrón alemán] junto con los impresos de solicitud rellenos.)
 
 
Envío de documentación por correo postal - pago por adelantado de los gastos de franqueo
Los gastos de franqueo correspondientes al envío de documentación por correo postal al domicilio del interesado correrán a cargo de los interesados que deberán pagarlos por adelantado o bien aportar un sobre debidamente franqueado en el momento de presentar la solicitud en el consulado. Las solicitudes que se remitan por correo postal al consulado deberán ir acompañadas de un sobre debidamente franqueado.
 
 
Tarifas del servicio de correos alemán, Deutsche Post www.deutschepost.de, a fecha 01-07-2019:
 
Envíos dentro de Alemania:
  • Sobre pequeño dimensiones hasta 23,5 x 12,5 x 0,5 cm, peso máximo 20 g: Envío por correo ordinario: 0,80 € (certificado 3,30 €, con acuse de recibo 5,50 €), suficiente p. e. para enviar hasta 3 certificados de residencia.
  • Sobre pequeño, dimensiones hasta 23,5 x 12,5 x 1 cm, peso máximo 50 g: Ordinario: 0,95 € (certificado 4,05 €, con acuse de recibo 5,65 €).
  • Sobre grande, dimensiones hasta 35,3 x 25 x 2 cm, peso máximo 500 g: Ordinario: 1,55 € (certificado 4,05 €, con acuse de recibo 6,25 €) p.e. para enviar un Libro de Familia.
  • Sobre grande, peso máximo 1.000 g: Ordinario: 2,70 € (certificado 5,20 €, con acuse de recibo 7,40 €).
Envíos de Alemania a España:
  • Sobre pequeño, peso máximo 20 g: Envío ordinario: 1,10 € (certificado  4,60 €), p.e. para enviar hasta 3 certificados de residencia.
  • Sobre pequeño, peso máximo 50 g: Ordinario: 1,70 € (certificado 5,20 €).
  • Sobre grande, peso máximo 500 g: Ordinario: 3,70 € (certificado 7,20 €) p.e. para enviar un Libro de Familia.
  • Sobre grande, peso máximo 1.000 g: Ordinario: 7,00 € (certificado 10,50 €).
  • Sobre grande, peso máximo 2.000 g: Ordinario 17,00 € (certificado 20,50 €).

 

Lista de precios de Deutsche Post, a 01.07.2019, Gesamtpreisliste

Twitter@ConEspHamburgo

  • 29 nov @ConEspHamburgo * RT @SpainMFA: Do you want to keep up with everything that happens at #COP25 in #Madrid? Download the #app 📲 "@UN #ClimateChange" and get a…
  • 29 nov @ConEspHamburgo * ‘Spain: a global actor against climate change’: https://t.co/NHpxomsVDr https://t.co/HnLFT1JLlA
  • 29 nov @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: La #COP25Madrid es clave para diseñar una #AcciónClimática efectiva 🌍🇪🇸 #España es un actor global en la lucha contra el #Ca…
  • 29 nov @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: Del 2 al 13 de diciembre se celebrará en #Madrid 🇪🇸 la Conferencia sobre el #CambioClimático de @CMNUCC, una oportunidad única…
  • 29 nov @ConEspHamburgo * RT @desdelamoncloa: Arranca HOY la #COY15 en Madrid. La Conferencia de Juventud sobre #CambioClimático aborda acciones juveniles en: ⚡Ene…
  • 29 nov @ConEspHamburgo * RT @ConsejeriaEnAle: JÓVENES EN EUROPA: ¿Conoces todas las oportunidades de formación, voluntariado, prácticas y empleo que te ofrece Europ…
  • 29 nov @ConEspHamburgo * ‘España: actor global en la lucha contra el cambio climático’: https://t.co/Z2A2FLYQm3 https://t.co/aRxVEcDRhX
  • 28 nov @ConEspHamburgo * Conciertos de guitarra de Pepe Romero & I Musici di Roma en diciembre en SHMF: https://t.co/Y2pF0KceEU 6.12 2019… https://t.co/cGya2IKN76
  • 27 nov @ConEspHamburgo * El Instituto Cervantes de Hamburgo da a su biblioteca el nombre de Sergio Ramírez. https://t.co/FSSvIUTDaZ
  • 26 nov @ConEspHamburgo * RT @volvemos_: Comenzamos en el @IC_Berlin con Vuelve y Emprende, el área de emprendimiento del Plan de Retorno a España. Berlín, nuestra s…
  • 26 nov @ConEspHamburgo * RT @ConsejeriaEnAle: ¿CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA DE SALUD EN ALEMANIA? El Ministerio federal ofrece esta guía en PDF sobre el sistema de salu…
  • 25 nov @ConEspHamburgo * RT @InstCervantes: @sergioramirezm @ConEspHamburgo @TiesRabe Esta tarde, la biblioteca del #CervantesHamburgo será bautizada con el nombre…
  • 25 nov @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: En el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, conoce cómo puede ayudarte tu Consulado o Embajada…
  • 21 nov @ConEspHamburgo * RT @EuresSpain: El 16 de octubre comenzó su andadura la Autoridad Laboral Europea (ELA), cuyo objetivo es ofrecer información y servicios a…
  • 21 nov @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: El #25N conmemoramos el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Para combatir esta lacra, las of…

Destacados

  • Cita previa
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016