Aportación de fotocopias y pago de gastos de franqueo
Aportación de fotocopias
Cuando para un trámite consular se requiera la presentación de documentos originales por los ciudadanos, el interesado deberá aportar, junto con el documento original, una fotocopia del mismo. El consulado cotejará la copia y el documento original y devolverá el documento original al ciudadano. Las fotocopias no se podrán hacer en el consulado.
 
 
Recibos de presentación de solicitudes
Los recibos acreditativos de la fecha de presentación de cualquier solicitud se efectuarán en el mismo momento de la presentación de la solicitud. Para ello, el interesado deberá aportar, junto con la solicitud, una fotocopia de la misma. El recibo consistirá en la mencionada copia en la que se estampará un sello con fecha de entrada en el registro del consulado. Las fotocopias no se podrán hacer en el consulado.
 
(Ejemplo: En el caso de solicitudes de inscripción en el registro de matrícula consular se deberán aportar los originales y las fotocopias del DNI y del pasaporte español y del "Meldebescheinigung" [certificado de registro en el padrón alemán] junto con los impresos de solicitud rellenos.)
 
 
Envío de documentación por correo postal - pago por adelantado de los gastos de franqueo
Los gastos de franqueo correspondientes al envío de documentación por correo postal al domicilio del interesado correrán a cargo de los interesados que deberán pagarlos por adelantado o bien aportar un sobre debidamente franqueado en el momento de presentar la solicitud en el consulado. Las solicitudes que se remitan por correo postal al consulado deberán ir acompañadas de un sobre debidamente franqueado.
 
 
Tarifas del servicio de correos alemán, Deutsche Post www.deutschepost.de, a fecha 01-07-2019:
 
Envíos dentro de Alemania:
  • Sobre pequeño dimensiones hasta 23,5 x 12,5 x 0,5 cm, peso máximo 20 g: Envío por correo ordinario: 0,80 € (certificado 3,30 €, con acuse de recibo 5,50 €), suficiente p. e. para enviar hasta 3 certificados de residencia.
  • Sobre pequeño, dimensiones hasta 23,5 x 12,5 x 1 cm, peso máximo 50 g: Ordinario: 0,95 € (certificado 4,05 €, con acuse de recibo 5,65 €).
  • Sobre grande, dimensiones hasta 35,3 x 25 x 2 cm, peso máximo 500 g: Ordinario: 1,55 € (certificado 4,05 €, con acuse de recibo 6,25 €) p.e. para enviar un Libro de Familia.
  • Sobre grande, peso máximo 1.000 g: Ordinario: 2,70 € (certificado 5,20 €, con acuse de recibo 7,40 €).
Envíos de Alemania a España:
  • Sobre pequeño, peso máximo 20 g: Envío ordinario: 1,10 € (certificado  4,60 €), p.e. para enviar hasta 3 certificados de residencia.
  • Sobre pequeño, peso máximo 50 g: Ordinario: 1,70 € (certificado 5,20 €).
  • Sobre grande, peso máximo 500 g: Ordinario: 3,70 € (certificado 7,20 €) p.e. para enviar un Libro de Familia.
  • Sobre grande, peso máximo 1.000 g: Ordinario: 7,00 € (certificado 10,50 €).
  • Sobre grande, peso máximo 2.000 g: Ordinario 17,00 € (certificado 20,50 €).

 

Lista de precios de Deutsche Post, a 01.07.2019, Gesamtpreisliste

Twitter@ConEspHamburgo

  • 25 ene @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: 🗳️ #Elecciones al Parlamento de #Cataluña ⏳ Mañana, 26 de enero, termina el plazo para la solicitud del #voto desde el exteri…
  • 25 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspEstocolmo: Si eres elector en las elecciones al Parlamento de Cataluña este próximo 14FEB, atento porque se han ampliado alguno p…
  • 24 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: ➡️Der durchgeführte Test muss die unter https://t.co/3xNY9pHn3z genannten Anforderungen erfüllen.
  • 24 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: ➡️Reisende sind verpflichtet, bereits bei Einreise ein negatives Testergebnis oder entsprechendes ärztliches Zeugnis üb…
  • 24 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: 🔴#COVID in Deutschland 🇩🇪für spanische Reisende 🇪🇸 ➡️Spanien gilt ab heute als #Hochinzidenzgebiet durch @rki_de
  • 24 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: ➡️ Se aplica la obligación de llevar consigo en la entrada a 🇩🇪 una prueba negativa o certificado médico que confirme l…
  • 24 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: 🔴 #COVID19 en 🇩🇪 para viajeros de 🇪🇸 ➡️ España es considerada como zona de alto riesgo a partir de hoy por @rki_de
  • 23 ene @ConEspHamburgo * RT @ECDC_EU: #JustPublished Updated 🚦 maps are now online! These maps aim to support the @EUCouncil recommendation on a coordinated appro…
  • 23 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: 🔴COVID in Deutschland 🇩🇪für 🇪🇸spanische Reisende ➡️Spanien gilt ab Sonntag um 00.00 Uhr als Hochinzidenzgebiet durch @…
  • 23 ene @ConEspHamburgo * RT @EmbEspAlemania: 🔴 #COVID19 en 🇩🇪 para viajeros de 🇪🇸 ➡️ España es considerada como zona de alto riesgo a partir del domingo 24 a las…
  • 23 ene @ConEspHamburgo * 🗳️ #Elecciones al Parlamento de #Cataluña ➡ El consulado general de España en Hamburgo está abierto para la atenc… https://t.co/XrqzYN7Pyy
  • 23 ene @ConEspHamburgo * RT @MAECgob: 🗳️ #Elecciones al Parlamento de #Cataluña 🔴 Ampliado el plazo para la solicitud de voto de los electores #CERA y #ERTA hasta…
  • 22 ene @ConEspHamburgo * Se puede consultar el Acuerdo (Expediente. 321/528, de 22 de enero) en: https://t.co/MOPRku6oWo https://t.co/ByFkz3JYFk
  • 22 ene @ConEspHamburgo * La Junta Electoral Central, por Acuerdo de hoy, 22 de enero, ha acordado ampliar el plazo de: - solicitud del voto… https://t.co/wsMY24p7sn
  • 22 ene @ConEspHamburgo * RT @EU_Commission: This week's @ECDC_EU map was just published. 🔴🟠🟢⚪️ It classifies regions based on the local epidemiological situation.…

Destacados

  • Cita previa
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016