Otros trámites de Registro Civil
14/12/2017

 

Expediente de cambio de nombre por el usado habitualmente
 
El Registro Civil Consular de Ginebra realiza expedientes de cambio de nombre de españoles que habitualmente utilicen un nombre distinto del que figura en su inscripción de nacimiento, sean conocidos socialmente por este nombre y tengan documentación oficial expedida por las autoridades tanto españolas como extranjeras con este nombre. 
 
 
 
Solicitud de traducción de nombre a una de las lenguas de España
 
Los españoles mayores de edad pueden solicitar la traducción de su nombre propio a cualquiera de las cuatro lenguas oficiales de España (castellano, catalán, gallego o vasco) presentando una solicitud de traducción de nombre propio, un acta literal de nacimiento (siempre que el nacimiento no esté inscrito en este Consulado), y una copia de su pasaporte.
 
Instancia/solicitud de traducción de nombre para los nacidos en Ginebra, Vaud y Valais.
Instancia/solicitud de traducción de nombre para los nacidos fuera de Ginebra, Vaud y Valais.
 
Para obtener información o documentación adicional, así como para solicitar una cita previa -necesaria para todos los trámites de Registro Civil que se realicen en persona-, póngase en contacto con el Registro Civil de este Consulado General llamando al 022 749 14 80 (de 8h15 a 10h00, de lunes a viernes) o escribiendo al correo electrónico siguiente: cog.ginebra@maec.es.
 
 
Expediente de rectificación de errores registrales
 
El Registro Civil de Ginebra realiza expedientes de rectificación de errores registrales que figuran en las inscripciones de nacimiento, de matrimonio o de defunción que constan en este Registro Civil Consular y expedientes de rectificación de errores que figuran en inscripciones que constan en otros Registros Civiles tanto en España como en otros Registros Civiles Consulares.
 
El interesado deberá presentar el Acta literal donde figura el error y las actas literales o documentación extranjera pertinente donde se prueba que se ha cometido el error registral. Deberá además presentar copia del pasaporte del solicitante (y del cónyuge si se trata de errores en una inscripción de matrimonio). Si el error se encuentra en el acta de nacimiento de un menor, deberá ser el padre o la madre (el que sea español) el solicitante.
 
Para obtener información o documentación adicional, así como para solicitar una cita previa -necesaria para todos los trámites de Registro Civil que se realicen en persona-, póngase en contacto con el Registro Civil de este Consulado General llamando al 022 749 14 80 (de 8h15 a 10h00, de lunes a viernes) o escribiendo al correo electrónico siguiente: cog.ginebra@maec.es.
 
 
Sus comentarios nos ayudan a mejorar esta web: cog.ginebra@maec.es
 

Twitter@CGEspGinebra

  • 23 ene @CGEspGinebra * RT @Red_Carolina: ¡Abierta la convocatoria de #becas de #FundaciónCarolina 2020-2021! Una convocatoria que contribuye a hacer realidad la #…
  • 23 ene @CGEspGinebra * Se encuentra abierta la Convocatoria de prueba libre para la obtención directa del título de Bachiller destinada a… https://t.co/5bzCaqtqA9
  • 22 ene @CGEspGinebra * RT @SpainMFA: #Spain presents its #UPR National Report tomorrow before the @UN_HRC in #Geneva. At the head of the inter-ministerial delegat…
  • 22 ene @CGEspGinebra * RT @MAECgob: #España presentará mañana su informe nacional para el tercer ciclo del #EPU ante el @UN_HRC en #Ginebra. Al frente de la deleg…
  • 22 ene @CGEspGinebra * RT @MisionGinebra: #Spain presents its #UPR National report tomorrow in #Geneva with an important delegation led by Foreign Affairs’ vice-m…
  • 22 ene @CGEspGinebra * RT @MisionGinebra: #España presenta mañana su informe nacional del #EPU en #Ginebra desplazando una importante delegación interministerial,…
  • 22 ene @CGEspGinebra * RT @MAECgob: Estos días tiene lugar en #Ginebra la 35.ª sesión del Grupo de Trabajo del Examen Periódico Universal (#EPU) del @UN_HRC 🇺🇳.…
  • 21 ene @CGEspGinebra * RT @CogEspLyon: La Universidad de Jaén oferta 77 becas “Atracción de Talento para Grado y Máster” en 2020/21 que incluyen cursos de español…
  • 21 ene @CGEspGinebra * Hoy día 21 de enero se celebra el Día Europeo de la Mediación #mediación #CulturaDePaz #ResoluciónDeConflictos @eu_eeas
  • 15 ene @CGEspGinebra * El Consulado General de España en Ginebra ha ampliado su horario general de atención al público: estamos abiertos d… https://t.co/A28htDtFNI
  • 23 dic @CGEspGinebra * Esta semana el Consulado General de España en Ginebra estará abierto el lunes 23 y el viernes 27 de diciembre, de 08h15 a 13h.
  • 19 dic @CGEspGinebra * A partir del 1 de enero 2020 este Consulado General ampliará el horario de atención al público, de lunes a viernes… https://t.co/lySPc56Jxd
  • 10 dic @CGEspGinebra * RT @MAECgob: #TalDíaComoHoy en 1948, la #AGNU adoptó la Declaración Universal de #DerechosHumanos 🌐👐 ▶️ Para conocer el compromiso de #Esp…
  • 10 dic @CGEspGinebra * 🌍Hoy, 10 de diciembre, se celebra el #DíaInternacionaldelosDerechosHumanos @ONU_es @UN @UNHumanRights 🌐… https://t.co/y1RaTPZrtJ
  • 10 dic @CGEspGinebra * RT @EU_Commission: Today is #HumanRightsDay. Respect for human rights and dignity are fundamental EU values. 🇪🇺 This year we focus on youth…
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAUC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAUC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016