Traducciones y otros servicios

El Consulado General de España en Ginebra no dispone de un servicio de traducción. No obstante, en determinados casos, es posible legitimar la firma del traductor.​

También se facilitan listados de abogados, notarios y médicos.

29/01/2020
  • Traducciones
 
Aquí puede encontrar información útil para la traducción de documentos que deba presentar tanto en Suiza como en España y para su legalización.
 
 
 
Pinche en el siguiente enlace para encontrar información sobre traducciones, así como el listado de traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación:
 
 
  • Listas de abogados
 
El Consulado General de Ginebra dispone de listas abiertas de abogados en las que se recogen los datos de contacto de aquellos letrados que solicitan ser incluidos en las mismas.
 
Este Consulado se limita a comprobar la condición de abogado y el conocimiento de la lengua castellana, por lo que no existe ninguna otra vinculación con dichos profesionales ni responsabilidad sobre su actuación. No obstante, tratándose de una lista de inclusión voluntaria, es un requisito demostrar interés respecto de las consultas que se reciban.
 
  • Listas de notarios suizos que hablan español
 
En la sección de Notaría de nuestra web puede encontrar listados de notarios que hablan español en los cantones de Ginebra, Vaud y Valais.
 
  • Listado de médicos que emiten certificados para la renovación del permiso de conducir español
 
En la sección de Permiso de conducir de nuestra web puede encontrar un listado de médicos de la demarcación consular de Ginebra (GE, VD, VS) que han depositado su firma en este Consulado General. De esta forma se podrán legalizar de los certificados que emitan en lengua española conforme a la normativa española para la renovación del permiso de conducir español.
 
Sus comentarios nos ayudan a mejorar esta web: cog.ginebra@maec.es
 
 

Twitter@CGEspGinebra

  • 25 feb @CGEspGinebra * RT @educacionCHyAT: Clases de lengua y cultura españolas para el curso 2021 - 2022 🗓️ Del 15 de febrero al 31 de marzo ➡️Si quieres estudi…
  • 25 feb @CGEspGinebra * RT @EspZurich: 📣 Webinar: Imposición y Fiscalidad para españoles residentes en 🇨🇭 No te pierdas la charla informativa online impartida po…
  • 14 feb @CGEspGinebra * 🚨📩 Al concluir hoy, 14 de febrero, a las 13h00, el plazo ampliado para la recogida de votos en las Elecciones al Pa… https://t.co/9EiIE8yqVj
  • 08 feb @CGEspGinebra * 🚨📩 Horario de apertura del Consulado General de España en Ginebra, para el depósito del voto en urna, en las Elecci… https://t.co/yMPy8PR3Hz
  • 28 ene @CGEspGinebra * RT @BAG_OFSP_UFSP: #CoronaInfoCH #Coronavirus #COVID19 28.01. Actuellement, 519'404 cas ont été testés positifs en laboratoire, soit 1'699…
  • 28 ene @CGEspGinebra * RT @EspZurich: Nuevas medidas en🇨🇭 para viajeros procedentes de países de riesgo o por✈️ : 👉Desde el 8/2, prueba PCR- 👉Se mantiene cuarent…
  • 28 ene @CGEspGinebra * RT @GE_ORCA: #CoronaInfoCH Dès le vendredi 29 janvier, fermeture temporaire ou réduction des jours d'ouverture de 3 centres de vaccination…
  • 28 ene @CGEspGinebra * RT @GE_ORCA: #CoronaInfoCH Depuis presque un an, le coronavirus perturbe notre quotidien. Des services sont là pour vous aider si vous vo…
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @tdgGeneve: Coronavirus: Berne accélère sa stratégie de dépistage https://t.co/1mrOR7CvZA
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @GE_ORCA: #CoronaInfoCH Le Conseil fédéral prend en charge le coût du dépistage des personnes non symptomatiques et adapte les règles re…
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @EmbEspMex: 📢‼️AVISO IMPORTANTE: De conformidad con la normariva actualizada del Ministerio de Sanidad, se exigirá a los viajeros proven…
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @sanidadgob: ✈️🇬🇧El Consejo de Ministros prorroga hasta el 16 de febrero la limitación de los vuelos directos y buques de pasaje entre R…
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @GE_ORCA: #CoronaInfoCH La Dre Aglaé Tardin, médecin cantonale, répond aux questions de la RTS sur la vaccination.
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @MAECgob: Entre los principales ejes de la Estrategia de #AcciónExterior 2021-2024 se encuentran: ✅ La #DiplomaciaFeminista. ✅ La #Dip…
  • 27 ene @CGEspGinebra * RT @MAECgob: El #CMin ha acordado hoy la remisión a las Cortes Generales de la Estrategia de #AcciónExterior 2021-2024, que recoge las prio…
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016