Traducciones y otros servicios

El Consulado General de España en Ginebra no dispone de un servicio de traducción. No obstante, en determinados casos, es posible legitimar la firma del traductor.​

También se facilitan listados de abogados, notarios y médicos.

29/01/2020
  • Traducciones
 
Aquí puede encontrar información útil para la traducción de documentos que deba presentar tanto en Suiza como en España y para su legalización.
 
 
 
Pinche en el siguiente enlace para encontrar información sobre traducciones, así como el listado de traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación:
 
 
  • Listas de abogados
 
El Consulado General de Ginebra dispone de listas abiertas de abogados en las que se recogen los datos de contacto de aquellos letrados que solicitan ser incluidos en las mismas.
 
Este Consulado se limita a comprobar la condición de abogado y el conocimiento de la lengua castellana, por lo que no existe ninguna otra vinculación con dichos profesionales ni responsabilidad sobre su actuación. No obstante, tratándose de una lista de inclusión voluntaria, es un requisito demostrar interés respecto de las consultas que se reciban.
 
  • Listas de notarios suizos que hablan español
 
En la sección de Notaría de nuestra web puede encontrar listados de notarios que hablan español en los cantones de Ginebra, Vaud y Valais.
 
  • Listado de médicos que emiten certificados para la renovación del permiso de conducir español
 
En la sección de Permiso de conducir de nuestra web puede encontrar un listado de médicos de la demarcación consular de Ginebra (GE, VD, VS) que han depositado su firma en este Consulado General. De esta forma se podrán legalizar de los certificados que emitan en lengua española conforme a la normativa española para la renovación del permiso de conducir español.
 
Sus comentarios nos ayudan a mejorar esta web: cog.ginebra@maec.es
 
 

Twitter@CGEspGinebra

  • 30 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: El Gobierno de #España decreta el luto oficial por las personas fallecidas como consecuencia de la #pandemia del #COVID19. De…
  • 30 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: 🗳️🌐 ¿Cómo #votar desde el exterior en las elecciones de #Galicia y #PaísVasco del 12 de julio? 🔎 ¡Consulta las preguntas más…
  • 30 may @CGEspGinebra * Elecciones a los Parlamentos de Galicia y el País Vasco: está abierto este fin de semana el Consulado (Av. Blanc, 5… https://t.co/1uDTuTnwR6
  • 25 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: 📝 Hoy se reabre el plazo de inscripción y presentación de documentación para la edición 2020-2021 del #Máster Interuniversitar…
  • 25 may @CGEspGinebra * RT @MisionGinebra: El #12Julio #12J se celebran #EleccionesGalicia2020 #EleccionesVascas2020 #Parlamento ¿Qué pasos seguir para votar si…
  • 25 may @CGEspGinebra * ¿Resides permanentemente en el exterior y quieres votar en las #elecciones de #Galicia y #PaísVasco del 12 de julio… https://t.co/xVO3fF8qOm
  • 12 may @CGEspGinebra * RT @desdelamoncloa: ▶Las personas procedentes del extranjero guardarán cuarentena los 14 días siguientes a su llegada ▶Solo podrán salir pa…
  • 09 may @CGEspGinebra * RT @desdelamoncloa: Ya puedes consultar el listado con las provincias y zonas de España que pasan a la #Fase1 desde el lunes 11 de mayo ⤵️…
  • 09 may @CGEspGinebra * RT @ComisionEuropea: Diálogo Ciudadano: El momentum europeo - La Unión hace la fuerza https://t.co/il7gVB1vPJ
  • 09 may @CGEspGinebra * Hoy se cumplen 70 años de la Declaración de Schuman, un discurso que sentó las bases de una Europa unida.… https://t.co/Ex2vAoh16Z
  • 09 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: Hoy, en el 70.º aniversario de la Declaración #Schuman, @AranchaGlezLaya subraya la importancia del proyecto europeo. 🇪🇺 Un p…
  • 06 may @CGEspGinebra * RT @EspZurich: El @MAECgob recomienda a los residentes 🇪🇸 en el exterior: 🇨🇭Permanecer en el país de residencia siguiendo las recomendacion…
  • 06 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: ✈️ El @MAECgob y su red de Embajadas y Consulados han trabajado desde el comienzo de la pandemia para facilitar el regreso de…
  • 06 may @CGEspGinebra * RT @MAECgob: ✈🚫 Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actualizada a las…
  • 06 may @CGEspGinebra * RT @EspZurich: 📆A partir del 11.05 reabren tiendas, mercados, escuelas, museos, bibliotecas y restaurantes. 📣Se mantienen las reglas de hig…
  • Sede Electrónica
  • Embajadas y Consulados
  • Atlas Redes Sociales
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016