Para cumplir
con la legislación sanitaria alemana y español, solo se puede acceder al
Consulado General con cita previa. Si no tiene cita previa, no podrá subir al
Consulado General ni obtener una Fe de Vida.
Fe de Vida (Certificado para nacionales españoles).
Se informa que este año se ha ampliado el plazo para acreditar la vivencia hasta el 30 de juno de 2021.
La solicitud
de Fe de Vida es un trámite siempre presencial (ante autoridades
alemanas o españolas).
Debido al
Covid-19, se recomienda obtener el certificado de Fe de Vida (“Lebensbescheinigung”), en el
ayuntamiento alemán de donde resida y enviarlo usted directamente al Instituto Nacional
de Seguridad Social (INSS) pagador de su pensión (aunque esté redactado en alemán,
sin necesidad de traducción) de esta manera no tiene que acercarse a este
Consulado General. ni tiene que esperar a que se lo enviemos. Se recomienda enviar la Lebensbescheinigung
al INSS por correo certificado.
Alternativamente,
también solicitar cita previa en este Consulado General enviando un correo a nuestro
buzón oficial: cog.francfort@maec.es
y presentarse el día y hora
asignado con su DNI o pasaporte. Salvo
fuerza mayor, se le expedirá en el mismo día. Debido a la situación creada por
el Covid-19 y al hecho de que todas las gestiones se realizan con cita previa,
hay pocas citas disponibles para Fe de Vida.
Este
Consulado General no podrá expedir certificaciones de fe de vida a personas no
inscritas en este Consulado General, o que no hayan solicitado cita previa.
Igualmente, puede solicitarse la Fe de Vida acudiendo a la Oficina
de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social de Fráncfort: Am
Weingarten 25;
En casos muy
excepcionales, por motivos médicos muy graves y únicamente en caso de que el
solicitante no pueda desplazarse ni siquiera al ayuntamiento más cercano por
motivos médicos para conseguir el mencionado certificado, se podrá sustituir
dicho certificado del ayuntamiento alemán por un certificado médico que indique
claramente que:
1. el solicitante está vivo (con indicación de la fecha de la visita
médica).
2. el solicitante está imposibilitado para moverse y desplazarse fuera de
su casa.
Sin estos dos
requisitos, no se expedirá ni se enviará la Fe de Vida.
Usted nos envía
ese certificado médico con un sobre con sellos y su dirección completa. Este Consulado General expide la Fe de Vida y
se la enviará ene se sobre a su nombre que nos ha enviado.
Para las
mujeres casadas o viudas es conveniente que en este certificado del ayuntamiento
alemán aparezcan también con sus apellidos de soltera, tal y como figuran en su
documentación española.
Fe de Vida de personas que no son de nacionalidad española para el cobro de
pensiones españolas de Clases Pasivas (Hacienda).
El interesado tiene que solicitar cita previa en la siguiente dirección: cog.francfort@maec.es con un
documento de identidad válido, pasaporte o tarjeta de identidad.
Debido al Covid-19, se aconseja solicitar la Fe de Vida por correo remitiéndonos
la siguiente documentación:
• Fotocopia legible de ambas caras de la tarjeta de identidad alemana, u
otra nacionalidad del solicitante que no sea española, o del pasaporte en
vigor.
• Certificado de vida (“Lebensbescheinigung”) que atestigüe la existencia de la
persona, expedido por el ayuntamiento alemán del domicilio del
solicitante, indicando el estado civil: viudo/a, y con una fecha de expedición
reciente.
• Un sobre con sello suficiente, con su nombre y dirección
completa, para el envío del documento.
Fe de Vida
para personas incapacitadas para desplazarse
Muy
excepcionalmente y únicamente en caso de que el solicitante no pueda
desplazarse ni siquiera al ayuntamiento más cercano por motivos médicos para
conseguir el mencionado certificado, se podrá sustituir dicho certificado del
ayuntamiento alemán por un certificado médico que indique explícitamente que:
1. el solicitante está vivo/a (con indicación de la fecha de la visita
médica).
2. el solicitante no puede desplazarse fuera de su casa.
Fe de Vida
para funcionarios de Clases Pasivas.
Para
funcionarios pensionistas de las llamadas “Clases pasivas” residentes en
Alemania, únicamente sirve el certificado de Fe de Vida expedido por este
Consulado general, no por un ayuntamiento alemán. Deberá solicitar cita previa
en este Consulado General enviando un correo a nuestro buzón oficial: cog.francfort@maec.es y presentarse el día y hora asignado con su DNI
o pasaporte. Salvo fuerza mayor, se le expedirá
en el mismo día.
Certificado
de Estado Civil para cobrar una pensión de viudedad
En caso de necesitar
un certificado de Vida y Estado para cobrar una pensión de viudedad, puede
solicitar un certificado de Fe de Vida y de Estado en su ayuntamiento alemán. En
el certificado alemán tiene que aparecer su estado civil de viudo/viuda.
Para que este Consulado General pueda expedirle un certificado de Estado Civil
para cobrar una pensión de viudedad, deberá personarse en este Consulado
General, solicitando cita previa enviando un correo al siguiente buzón: cog.francfort@maec.es. Deberá aportar un
certificado de residencia o empadronamiento en Alemania expedido por la
administración alemana con indicación del actual estado civil: (“Erweiterte Meldebescheinigung mit Angabe des
Familienstandes”).
Deberá estar previamente inscrito en el Registro de Matrícula (dado de
Alta) en este Consulado General.
Certificado de Estado Civil para contraer matrimonio fuera de Alemania
Para expedirle un Certificación de Estado Civil con el fin de contraer
matrimonio fuera de Alemania deberá solicitar cita previa enviando un
correo al siguiente buzón: cog.francfort@maec.es,
con los siguientes documentos:
- Un Certificado Literal de Nacimiento.
- En caso de estar divorciado se precisa Certificado Literal de Matrimonio
disuelto por divorcio.
- Certificado de residencia o empadronamiento en Alemania expedido por la
administración alemana con indicación del actual estado civil: (“Erweiterte Meldebescheinigung mit Angabe des
Familienstandes”).
- Deberá estar previamente inscrito en el Registro de Matrícula (dado de
Alta) en este Consulado General.
Nota: Para casarse en Alemania no es suficiente el certificado de soltería, ya
que la Administración alemana exige un “Certificado de Capacidad Matrimonial”.
Consulte este vínculo de nuestra página electrónica:
http://www.exteriores.gob.es/Consulados/FRANCFORT/es/ServiciosConsulares/TramiteConsular/RegistroCivil/Paginas/Matrimonios-Inscripci%c3%b3n-y-celebraci%c3%b3n.aspx
Los
Certificados de Vida y de Estado Civil expedidos por las autoridades españolas son
gratuitos.