COVID-19 AVISO / DUYURU
COVID-19 Información importante/Önemli duyuru

Orden del Ministerio de Sanidad SND/421/2020, de 18 de mayo, por la que se adoptan medidas relativas a la prórroga de la autorizaciones de estancia y residencia y/o trabajo y otras situaciones de los extranjeros en España. Establece:

 

18 mart tarihli, 463/2020 sayılı Kraliyet Kararnamesi uygulamasına istinaden, COVID-19 un sebebiyet verdiği sağlık alarm durumu dolayısı ile kriz yönetimi kapsamında yayınlanmış ve yurt dışında bulunan yabancıların oturum ve/veya çalışma müsaadeleri ve başka durumlardaki İspanyada bulunan yabancıları kapsayan tedbirler:

08/06/2020
1.- Queda prorrogada , de forma automática y por un periodo de 3 meses, la estancia de aquellas personas que se hallen en España en situación de estancia legal (con o sin visado) por un periodo no superior a 90 días, siempre que dicha estancia legal haya expirado durante la vigencia del estado de alarma. La prórroga de la estancia sólo será válida en territorio español. 
 

2.- Queda prorrogada la vigencia de las autorizaciones temporales de residencia y/o trabajo, las autorizaciones de estancia por estudios, movilidad de alumnos, prácticas no laborales o servicios de voluntariado cuya vigencia expire durante el estado de alarma o en los 90 días naturales previos a la declaración del estado de alarma. La prórroga se extenderá hasta los 6 meses posteriores a la finalización del estado de alarma.

 

3.- Se prorroga la validez de las tarjetas de familiar de ciudadano de la Unión, así como de las tarjetas de identidad de extranjero, de forma automática, desde su fecha de caducidad y por el mismo plazo de 6 meses posteriores a la finalización del estado de alarma.   

 

4.- Con el fin de facilitar su regreso, los extranjeros que se encuentren en el extranjero podrán entrar en España presentando un documento de viaje en vigor y la tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión o la tarjeta de identidad de extranjero caducada.

 

---------------------------------------

 

1-Yasal bir şekilde, (vizeli veya vizesiz)  90 günü aşmayan kalışlarda, İspanya’da bulunan, ve yasal oturumu alarm durumundayken süresi bitenlerin oturumu otomatik olarak 3 ay uzatılmıştır. Bu uzatma süresi sadece İspanya sınırları dahilinde geçerli olacaktır. 

2- Alarm durumundayken veya alarm durumu açıklanmadan 90 gün öncesinden geçerlilikleri sona ermiş geçici oturum ve/veya çalışma izinleri, eğitim sebebi ile ilgili ikametler, öğrenci değiş tokuşları, parasız stajlar veya gönüllü hizmetlerin geçerlilikleri uzatılmıştır. Bu süre alarm durumu sona erdikten 6 ay sonrasına kadar uzatılmıştır.
 
3- Topluluğa ait aile üyesi olduğunu gösteren kart veya Yabancılar için hazırlanmış Kimlik Kartlarının geçerlilikleri Alarm durumu sona erdikten 6 ay sonrasına kadar otomatik olarak uzatılmıştır.
 
4- Yurtdisinda bulunan yabancilarin ülkeye dönüşünü kolaylaştırmak amacı ile, bu durumda olan kişiler ülkeye geçerliliği olan seyahat belgesi ve süresi bitmiş Avrupa Topluluğu aile üyesi olduğunu belirten kart veya Yabancılar için hazırlanmış süresi geçmis Kimlik Kartı beyani ile İspanya’ya giriş yapabileceklerdir.
 
 
 
 
 

Twitter@MAECgob

  • 12 ago @MAECgob * RT @InstCervantes: Hoy el #CervantesBeirut 🇱🇧 ha reanudado la actividad administrativa y académica, con cuatro aulas, de las once que tiene…
  • 12 ago @MAECgob * RT @CasaReal: El Rey conversó hoy telefónicamente con el Presidente del Líbano, Michel Aoun. @MAECgob @EmbEspanaLibano @LBpresidency @Mofal…
  • 12 ago @MAECgob * 🌐 ¿Te interesaría trabajar en un #OrganismoInternacional? 🆕 En el enlace puedes consultar el boletín semanal c… https://t.co/XXvHqvk5aK
  • 12 ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/t57pHkMf6f
  • 11 ago @MAECgob * RT @EmbEspanaLibano: La ayuda de emergencia de #España acaba de llegar en un avión de sostenimiento A400 del @EjercitoAire. El envío incluy…
  • 11 ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/1uhWRMNXg3
  • 11 ago @MAECgob * 📰 El Secretario de Estado de la @EspanaGlobal, @manuelmunizv, ha sido entrevistado por @Luis_Angel_Sanz en… https://t.co/NQvfBZLwvV
  • 11 ago @MAECgob * #España, comprometida con #Líbano tras la explosión en #Beirut. Hoy ha salido el primer envío de ayuda de emergenci… https://t.co/YzSgrp6Ntu
  • 10 ago @MAECgob * ✈️🚫Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de #España ⤵️ ℹ️ Consulta en nuestra web la lista actuali… https://t.co/ecxbOFMmxR
  • 10 ago @MAECgob * #España está firmemente comprometida con la lucha contra la #desinformación. Para combatir este flagelo para la d… https://t.co/mXoqWD1LhV
  • 09 ago @MAECgob * RT @sanchezcastejon: La comunidad internacional debe trabajar, una vez más, unida y coordinada para dar una respuesta eficaz en apoyo a Bei…
  • 09 ago @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El presidente del Gobierno, @sanchezcastejon, participa en la Conferencia internacional telemática de apoyo a Beirut y…
  • 08 ago @MAECgob * El Gobierno de #España lamenta profundamente el fallecimiento del Obispo Casaldáliga, ocurrido hoy en #Brasil, dond… https://t.co/dOp0bPMokN
  • 08 ago @MAECgob * ✈️ Si vuelas a #España desde el extranjero, recuerda: 📲 Deberás cumplimentar el Formulario de Control Sanitario y… https://t.co/PhGiZWYLy2
  • 08 ago @MAECgob * RT @sanchezcastejon: Mañana participaré en la Conferencia Internacional de apoyo al Líbano, convocada por @EmmanuelMacron y el secretario g…

Más Información

  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016