COVID-19
29/12/2020

​Viajar a España

- Restricciones de viajeros para entrar en España

- Control Sanitario de los Pasajeros que vienen de EE.UU.

- Formulario SPTH

- Prueba diagnóstica de Infección activa

- ​Limitación de los vuelos directos y buques de pasaje entre Reino Unido y los aeropuertos y puertos españoles​


 

Control Sanitario de los Pasajeros que vienen de EE.UU.

    Resolución de 11 de noviembre de 2020, de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España.

https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-14049

https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-15878


 

Formulario SPTH

    Los pasajeros con origen en cualquier aeropuerto o puerto situado fuera de España deberán cumplimentar, antes de la salida, un formulario de salud pública denominado «Formulario de Control Sanitario», a través de la web www.spth.gob.es , o de la aplicación Spain Travel Health-SpTH.

     Las compañías aéreas comprobarán con anterioridad al embarque que los pasajeros con destino España disponen del código QR generado a través de la web www.spth.gob.es, o de la aplicación Spain Travel Health-SpTH.

   Aquellos pasajeros que excepcionalmente no hubieran cumplimentado telemáticamente el Formulario de Control Sanitario lo podrán presentar en formato papel antes del embarque, debiendo ir siempre acompañado del documento acreditativo de la realización de la PDIA (ver más adelante).

    Es este caso, la actuación realizada por las compañías se limitará a la comprobación de que el viajero presenta los documentos citados y en ningún caso se accederá a la información contenida en los mismos.

       Las personas menores de seis años no deberán cumplimentar el Formulario de Control Sanitario​.

 

Prueba Diágnostica de Infección Activa (PDIA) 

https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-14049

    Los pasajeros procedentes de EE.UU. que pretenda entrar en España, deberán disponer de una Prueba Diagnóstica de Infección Activa (en adelante PDIA) para SARS-CoV-2 con resultado negativo, realizada en las 72h previas a la llegada a España. 

    La PDIA para SARS-CoV-2 admitida es la  PCR (RT-PCR de COVID-19), la TMA y otras pruebas basadas en técnicas moleculares equivalentes. 

   A las personas menores de seis años que lleguen a España no les será exigible la acreditación de una PDIA por SARS-CoV-2. ​

 

Lista orientativa de centros donde realizan pruebas PCR y TMA


    

Restricciones para entrar en España. Ciudadanos de terceros países

A modo informativo de acuerdo con el decreto anterior únicamente tiene autorizada la entrada en España los siguientes pasajeros:

Ciudadanos españoles.  Deben viajar con su pasaporte español, DNI vigente, o certificado literal de nacimiento (recomendable expedido con menos de un año de antigüedad).

Ciudadanos de la Unión Europea y de Estados asociados Schengen, (Andorra, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca; Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumanía, Eslovenia, Eslovaquia, Suecia y Suiza), Mónaco, El Vaticano (Santa Sede) o San Marino.
Residentes legales en España o en un país de los comprendidos en la relación anterior.
- Portadores de visado de larga duración (Tipo D) expedido por un Estado miembro o Estado asociado Schengen.
Cónyuges y parejas de hecho inscritas en un registro oficial, progenitores o hijos de ciudadanos españoles menores de 21 años o mayores que vivan a cargo de los padres. 
Los cónyuges deberán viajar con el certificado de matrimonio expedido por el Registro Civil español con menos de un año de antigüedad, o el libro de familia o el certificado de matrimonio extranjero con la Apostilla de la Haya.
En cuanto a los hijos de españoles, cuyo nacimiento no este inscrito en el Registro Civil español,  deberán viajar con el certificado de nacimiento donde conste el nombre de los padres con la Apostilla de la Haya.
Profesionales sanitarios
Personal destinado al transporte de mercancías en el ejercicio de sus funciones
Diplomáticos, funcionarios internacionales, personal militar y miembros de organizaciones humanitarias en el ejercicio de sus funciones
Estudiantes que realicen sus estudios en los Estados miembros o Estados    asociado Schengen y que dispongan del correspondiente permiso o visado. Se recomiendan consulten el siguiente enlace para más información.
* Pasajeros en tránsito en España
Pasajeros que se dirijan a su país haciendo escala en España,  siempre que su pasaporte  no requiera de visado de tránsito aeroportuario, que dispongan de un pasaje aéreo operativo para el siguiente vuelo o para el vuelo de continuación y cuya escala sea inferior a 24 horas.
En ningún caso se permitirá  a lo largo de la escala la salida de la zona internacional del  aeropuerto.
 
- Ser residente en los países que figuran en el anexo de la orden referida arriba.
 
Los pasajeros viajando por motivos familiares imperativos debidamente acreditados, razones humanitarias, de necesidad o de fuerza mayor y trabajadores altamente cualificados cuya labor sea necesaria, deberán documentar con 3 días hábiles de antelación, a través del  Consulado General de España en Chicago(cog.chicago.aut@maec.es), las razones excepcionales que motivan su viaje de manera que puedan obtener de las  autoridades competentes en España su autorización de ingreso en el país.

 
Las parejas de hecho no registradas podrán viajar a España portando una autorización que deberán solicitar a este Consulado al correo cog.chicago.aut@maec.es remitiendo documentos que demuestren una relación estable y convivencia actual o pasada.

 

* Se ruega a todos aquellos pasajeros que no estén incluidos en alguna de las categorías anteriores, que consulten con suficiente antelación con los Consulados Generales de España en Estados Unidos  sus posibilidades de entrada en España.
 

 
​​
- Orden PCM/1237/2020, de 22 de diciembre, por la que se publica el Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 de diciembre de 2020​https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-16822 

 
- La realización de vuelos desde cualquier aeropuerto situado en el Reino Unido a cualquier aeropuerto situado en el Reino de España, con o sin escalas intermedias, únicamente podrá llevarse a cabo cuando se trate de aeronaves que transporten exclusivamente nacionales españoles o andorranos, o residentes en España o Andorra. Medida vigente inicialmente hasta el 5 de enero, que puede ser prorrogada.

 

 
Información adicional
 
 Preguntas frecuentes sobre Covid-19

 Página de la IATA  

  Página de la Unión Europea sobre limitación de desplazamientos.
   
El documento con los requisitos de los viajeros a quienes les está permitido entrar en EE.UU. lo puede descargar aquí.

 

Prórroga de las autorizaciones de estancia y residencia y/o trabajo y a otras situaciones de los extranjeros en España

 Orden SND/421/2020, de 18 de mayo

 

Restricciones para entrar a EE.UU. Españoles

Otras páginas

Para consultar recomendaciones, evolución, o cualquier otra información actualizada sobre el Coronavirus COVID-19 por favor consulte las siguientes páginas:

  •  Páginas de organismos y autoridades sanitarias:
  • Enlaces sobre la extensión de la estancia, residencia en EE.UU.

Página de inmigración de EE.UU. Para solicitar extensión de su estancia en EEUU. consulte las siguientes páginas de inmigración de EE.UU.

Los visados de estudiantes I20 mantienen su duración. Normalmente suelen incluir en la propia aprobación el tiempo máximo de estancia y de ampliación.

Viajar a Chicago 

           Orden de viajes de la ciudad de Chicago (Preguntas frecuentes):

  • Estado de los vuelos en el aeropuerto de Chicago.  

https://www.flychicago.com/ohare/myflight/flightsearch/pages/default.aspx

 https://www.flychicago.com/ohare/home/pages/default.aspx 

  • Oficinas de protección al consumidor.

           https://www.ftc.gov/es
           https://www.usa.gov/espanol/estados-consumidor 

           http://www.aena.es/es/pasajeros/conoce-tus-derechos.html 

​​

Twitter@MAECgob

  • 18 abr @MAECgob * 🏛️ ¡Hoy es el Día Internacional de los Monumentos y Sitios! Este año, la celebración se centra en fomentar la… https://t.co/lZzewV7tVD
  • 17 abr @MAECgob * RT @EmbEspanaRabat: ‼️AVISO IMPORTANTE‼️ La @EmbEspanaRabat y los Consulados de 🇪🇸 en 🇲🇦 organizan un nuevo 🚢 con @Balearia, desde @TM_Of…
  • 17 abr @MAECgob * Del 22 al 23 de abril, @AECID_es se suma a "Cómo sanar un mundo herido", una cumbre organizada por @el_BID para pot… https://t.co/fdGiYlQwwJ
  • 17 abr @MAECgob * 📅 El 21 de abril @IUDCUCM, @ateneodemadrid y @AECID_es celebrarán un homenaje al historiador cubano Eusebio Leal, u… https://t.co/kwg1hZCv5s
  • 17 abr @MAECgob * RT @desdelamoncloa: El #PlanEspañaPuede gestionará el desarrollo de los fondos europeos Next Generation UE ➡️Suponen la recepción de 140.…
  • 16 abr @MAECgob * Entre otros asuntos, en la segunda reunión de trabajo de la Mesa #África se ha abordado el programa de acción… https://t.co/B9P4hatGsd
  • 16 abr @MAECgob * RT @cristinagallach: 🆘 Anuario de Terrorismo Yihadista 2020: un doc de referencia. https://t.co/CN4iPtsvOb… 👉🏽 Enhorabuena a la gran labo…
  • 16 abr @MAECgob * La ministra @AranchaGlezLaya ha reafirmado el compromiso de #España con el pueblo y el Gobierno de #Afganistán y ha… https://t.co/QJFGflRaal
  • 16 abr @MAECgob * .@AranchaGlezLaya ha hablado hoy con el presidente de #Afganistán, @ashrafghani, acompañado del MAE @MHaneefAtmar y… https://t.co/0nGhynikak
  • 16 abr @MAECgob * 🗓 #Agenda 🔎 Ya puedes consultar en nuestra web las principales actividades en las que participará la ministra… https://t.co/Ia3QhKJFl3
  • 16 abr @MAECgob * RT @AECID_es: 📻 Esta semana, en #SomosCooperación de @rne, el director #AECID, @MartinezSoliman, explica el funcionamiento de la Agencia y…
  • 16 abr @MAECgob * El próximo lunes, 19 de abril, tendrá lugar la visita oficial a #España del Presidente de la #RepúblicaDominicana… https://t.co/oJtUrX9het
  • 16 abr @MAECgob * El próximo lunes 19 de abril, tendrá lugar la visita oficial a España del Presidente de #Guatemala 🇬🇹,… https://t.co/CegdCTxX63
  • 16 abr @MAECgob * ⏳ ¡Últimos días para solicitar una de las oportunidades de #VoluntariosONU en @UNVolunteers para ciudadanos 🇪🇸 que… https://t.co/n5HNwZgcT7
  • 16 abr @MAECgob * La #SEAEIC @cristinagallach ha presidido hoy la segunda reunión de trabajo de la Mesa #África, un mecanismo del III… https://t.co/CBqDqX5H7T
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016