La conducción de vehículos en España con un permiso de conducir extranjero se encuentra regulada por el artículo 21 del Real Decreto 818/2009,de 9 de mayo, en virtud de la cual es posible conducir legalmente en España portando un carné de conducir de la República Popular de China siempre que se acompañe una traducción oficial del mismo.
La traducción a la que se alude debe hacerse en un Notario chino y posteriormente ser legalizarla (debe usted pedir la doble legalización, china y española, en la oficina correspondiente del Ministerio de Exteriores Chino).: Modelo_traduccion_permiso_conducir_chino_a_ESP.doc
El uso temporal del permiso de conducir extranjero solo será válido para los seis primeros meses tras la entrada en España, tal y como indica la norma. Pasado ese período el interesado deberá tramitar su permiso de conducir español si así lo cree conveniente.