Preguntas Frecuentes

 

06/11/2018
REFERENTES A CIUDADANOS ESPAÑOLES
 
¿TENGO CADUCADO MI PASAPORTE. ¿QUÉ DEBO HACER PARA RENOVARLO?
Podrá solicitar su primer pasaporte o la renovación del mismo, siguiendo las instrucciones que aparecen publicadas en el siguiente ENLACE
 
2- ¿CÓMO VA MI TRÁMITE?
(Sobre inscripciones y solicitud certificados del Registro Civil, tramitación de pasaportes, Certificaciones consulares, etc.)
Este Consulado General notificará vía correo electrónico, vía telefónica o por correo postal las resoluciones de las solicitudes. Si no ha recibido notificación alguna, quiere decir que su trámite no ha sido respondido aún por los Servicios Centrales desde España y continúa en proceso.
 
3- ¿CÓMO SE REALIZA UNA SOLICITUD QUE CORRESPONDE A OTROS REGISTROS CIVILES EN ESPAÑA O REGISTROS CIVILES CONSULARES?
Si su tema es relacionado con trámites y solicitudes de inscripción de nacimiento, nacionalidad, matrimonio o defunción correspondientes a los Registros Civiles en España o de otros Consulados de España en el mundo, debe consultar los requisitos específicos publicados en la página web del Registro Civil correspondiente o del Consulado respectivo y si lo desea, puede tramitar su solicitud a través de este Consulado General.
 
4- ¿CÓMO PUEDO SOLICITAR UN CERTIFICADO LITERAL DEL REGISTRO CIVIL?
 Entre al siguiente ENLACE, descargue el formulario y envíelo junto con los documentos requeridos a la siguiente dirección de correo: cog.bogota.rgc@maec.es
 
5- CÓMO HAGO PARA TRAMITAR O RENOVAR EL DNI?
No es posible tramitar el DNI estando fuera de España y por tal razón este trámite NO puede realizarse a través de éste Consulado General.
Para obtener información sobre el trámite inicial o renovación del DNI, por favor entre al siguiente enlace de la Policía Nacional de España ENLACE      
 
6- NECESITO APOSTILLAR ALGUNOS DOCUMENTOS ESPAÑOLES; ¿DÓNDE DEBO DIRIGIRME?
Los documentos españoles o emitidos en España NO pueden ser apostillados fuera de España.
Para obtener información sobre el trámite de Apostilla de documentos españoles, por favor entre al siguiente ENLACE del Ministerio de Justicia de España.       
 
7- NECESITO APOSTILLAR ALGUNOS DOCUMENTOS COLOMBIANOS; ¿DÓNDE DEBO DIRIGIRME?
El organismo encargado en Colombia de la gestión de la "Apostilla de La Haya" para documentos colombianos es el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia. En el siguiente ENLACE puede obtener información sobre este trámite
 
8- SOY ESPAÑOL Y DESEO VIVIR EN COLOMBIA; ¿DÓNDE PUEDO TRAMITAR MI VISADO COLOMBIANO?
Para tramitar su visado de Colombia, por favor consulte las informaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia en el siguiente ENLACE
 
8¿QUÉ PUEDO HACER SI NECESITO ASISTENCIA MÉDICA MIENTRAS HAGO TURISMO EN COLOMBIA?
No existe convenio de servicios de sanidad entre España y Colombia. Por tal razón todos los gastos derivados  de la hospitalización, el  traslado de heridos o la repatriación de cadáveres corren a cargo del particular. Las prestaciones de la  Seguridad Social Española no operan ni cubren en Colombia.
El Gobierno de España recomienda, antes de iniciar el viaje, la contratación de un Seguro Internacional de Asistencia en Viajes, que cubra gastos médicos, de hospitalización y demás servicios sanitarios.  Para más información consulte con la Consejería de Sanidad de su Comunidad Autónoma.
 
10- ESTOY INTENTANDO LOCALIZAR A UN CIUDADANO ESPAÑOL; ¿PODRÍA EL CONSULADO PROPORCIONARME INFORMACIÓN?
La información obrante en este Consulado General es confidencial y está protegida por la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal. Por tanto, este Consulado General, no proporcionará ningún tipo de información relacionada con alguna persona sin autorización expresa de la misma y siguiendo los procedimientos legales establecidos.
 
11- VOY A REALIZAR UN VIAJE A COLOMBIA Y NECESITARÍA INFORMACIÓN SOBRE LA SITUACIÓN DE SEGURIDAD.
Antes de iniciar un viaje a Colombia, se recomienda consultar el epígrafe RECOMENDACIONES DE VIAJE  de la página web de este Consulado General de España en Bogotá.
 
12- ¿NECESITO HACER UN PODER NOTARIAL, QUE DEBO HACER?
Para solicitar la confección de una escritura pública (poder, testamento, acta de manifestaciones, etc.) deberá seguir las instrucciones que aparecen en el siguiente ENLACE de la página web de este Consulado General de España en Bogotá.
 
13 ​ - ¿CÓMO PUEDO CANJEAR EL PERMISO DE CONDUCCIÓN ESPAÑOL POR EL EQUIVALENTE COLOMBIANO? ​
En cumplimiento del acuerdo suscrito entre Colombia y España, las autoridades colombianas reconocen los permisos y licencias de conducción españoles expedidos por la Dirección General de Tráfico, sin necesidad de realizar las pruebas teóricas o prácticas exigidas para su obtención en Colombia.
 La solicitud de canje deberá presentarse ante la Subdirección de Tránsito (Avenida La Esperanza –Calle 24-, No. 62-49, Complejo empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y 10, Bogotá), acompañada de fotocopia del pasaporte español vigente, de la cédula de extranjería colombiana y del carnet de conducir español, así como datos de contacto y correo electrónico.
Por otra parte, el Ministerio de Transportes de Colombia viene realizando ajustes para incorporar los permisos de conducción de España al Registro Nacional de Conductores (RNC) del Registro Único Nacional de Tránsito (RUNT) de Colombia. Mientras se logra concluir el proceso de la expedición de licencias de conducción por canje, el Ministerio de Transporte de Colombia ha dispuesto permitir temporalmente la conducción y el tránsito por territorio colombiano a los ciudadanos españoles que porten el permiso de conducción vigente expedido por la autoridad española competente.
Lo anterior, se basa en el acuerdo suscrito mediante intercambio de Notas Verbales entre la Embajada de Colombia en España (de fecha 30.7.2003) y el Ministerio español de Asuntos Exteriores (de fecha 31.7.2003) –BOE núm. 240 de 7.10.2003-.
 
14- ¿POR QUÉ NO HAN LLEGADO A MI DOMICILIO LOS VOTOS PARA LAS ELECCIONES?
POR DISPOSICIONES LEGALES, EL CONSULADO NO ENVIA VOTOS A LOS DOMICILIOS. Este proceso corresponde y compete a las Delegaciones Provinciales del Censo Electoral quienes remiten directamente los votos desde España a los domicilios de los ciudadanos españoles en Colombia que los hayan solicitado previamente. Los envíos se realizan a través de Correos de España y la empresa estatal 4-72 que maneja los correos de Colombia     El Consulado no puede intervenir en este proceso de distribución postal.
Su domicilio en Colombia es el que usted inscribió y figura actualmente en el Registro de Matrícula Consular. Por ello, si desea recibir la documentación electoral es imprescindible que mantenga permanentemente actualizados y correctos sus datos personales en el Registro de Matrícula Consular de este Consulado General.
Para más información sobre la forma de participar en los procesos electorales actuales en España, por favor entre al siguiente ENLACE de la página web de este Consulado General de España en Bogotá.
 
REFERENTES A CIUDADANOS COLOMBIANOS

O EXTRANJEROS RESIDENTES EN COLOMBIA
 
15- HE SOLICITADO UN VISADO DE ESTUDIOS DE LARGA DURACIÓN Y ME LO HAN DADO SÓLO POR 90 DÍAS.
Los Visados de estudios por un periodo superior a seis meses, se expiden siempre por noventa días. Durante ese plazo (90 días), el estudiante deberá viajar a España y dirigirse a la Oficina de Extranjería de la Subdelegación de Gobierno de la provincia donde vaya a estudiar para solicitar la Tarjeta de Estancia por estudios, que le servirá en lo sucesivo como documento de identidad en España.
 
16-  ¿TENGO QUE PAGAR TASAS CONSULARES POR MI VISADO DE ESTUDIOS?
Los ciudadanos colombianos NO requieren pagar tasas por concepto del visado de estudios y en consecuencia el visado es GRATUITO.  
 
17- HE SOLICITADO UN VISADO DE ESTUDIOS DE LARGA DURACIÓN Y EN LOS REQUISITOS PIDEN UN CERTIFICADO MÉDICO ¿CUÁLES SON LOS CENTROS MÉDICOS AUTORIZADOS POR EL CONSULADO?
Los Certificados médicos se pueden tramitar en cualquier centro médico a nivel nacional y pueden ser expedidos por cualquier médico acreditado por el Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Este Consulado General no cuenta con convenios especiales o centros médicos autorizados para este trámite.
Recomendamos utilizar el modelo de certificado médico que se encuentra en la página web de este Consulado General, ENLACE donde se indique que el estado de salud del solicitante, así como las pruebas y exámenes clínicos realizados van acorde con lo dispuesto en el Reglamento Sanitario Internacional de 2005. 
 
18- SOY ESPAÑOL(A), RESIDO EN ESPAÑA Y DESEO REAGRUPAR A MI CÓNYUGE COLOMBIANO(A) Y A SUS HIJOS. ¿QUÉ DEBO HACER?
El visado de Reagrupación Familiar en Régimen Comunitario quedó suprimido para los ciudadanos colombianos desde diciembre de 2015.
En consecuencia, para tramitar la Reagrupación Familiar con ciudadano comunitario, los ciudadanos colombianos deben viajar a España cumpliendo la totalidad de requisitos exigidos para estancias de Corta Duración (hasta 90 días) y en este plazo dirigirse a la Oficina de Extranjería de la Subdelegación de Gobierno de la provincia donde resida el ciudadano comunitario, para tramitar la documentación correspondiente como familiar de ciudadano comunitario
 
19- SE ME HA DENEGADO EL VISADO. ¿COMO PRESENTO UN RECURSO DE REPOSICION?SE ME HA DENEGADO EL VISADO. ¿COMO PRESENTO UN RECURSO DE REPOSICION?
En el plazo de un (1) mes contado a partir de la fecha de notificación de la denegación del visado, se puede presentar el Recurso de Reposición diligenciando el formato que se encuentra en el siguiente ENLACE y anexando la documentación ADICIONAL que considere pertinente para sustentar o respaldar sus alegaciones.
Los recursos se pueden presentar directamente en este Consulado General, a través del correo postal o a través de los Consulados y Viceconsulados Honorarios de España en Colombia dentro de los horarios establecidos. Tenga en cuenta que la fecha válida para aceptar el Recurso de Reposición es la de entrada en este Consulado General, por lo cual debe planificarse cuidadosamente su envío.
 
20- ME EXPIDIERON MI VISADO CON UNA FECHA, PERO DESEO VIAJAR UNOS DÍAS ANTES, ¿CÓMO HAGO PARA CAMBIAR LAS FECHAS DEL VISADO?
Las fechas de validez de un visado, son INMODIFICABLES y los visados se expiden con base a las informaciones suministradas por el mismo solicitante a través de documentos tales como: Cartas de aceptación a estudiantes, Tiquetes de transporte, Seguros de Viaje, Cartas de Invitación, etc. En consecuencia, se sugiere revisar y definir detalladamente las fechas del viaje antes de tramitar el visado correspondiente.
El ingreso a España y al resto del Espacio Schengen, está controlado por las autoridades de Extranjería y Aduanas, quienes determinan finalmente la autorización de ingreso en fechas diferentes a las del visado expedido, sin que este Consulado General pueda intervenir en forma alguna.
 
21- COMO PUEDO HACER LA RENOVACION DE MI TARJETA DE RESIDENCIA ESTANDO EN COLOMBIA
Las Tarjetas de Residencia o de Estancia por estudios, solamente se pueden expedir y renovar en las Oficinas de Extranjería en España.

Twitter@EmbajadaEspCol

  • 26 may @EmbajadaEspCol * Dirigidos por la colombiana Laura Otálora, los chefs españoles Joan, Josep y Jordi Roca exploran los sabores de Esc… https://t.co/NLlEH0R4As
  • 26 may @EmbajadaEspCol * La empresa española #OHL refuerza su presencia en #Colombia con tres nuevos proyectos. 🏗🛣 ⁦@Espana_Colombia⁩ ⁦… https://t.co/xRrCPRkJoX
  • 26 may @EmbajadaEspCol * RT @MAECgob: ‼️ Electores #CERA ¿Has recibido la documentación electoral pero aún no has votado en las elecciones del #26M? ¡Todavía está…
  • 26 may @EmbajadaEspCol * RT @MAECgob: Tres localizaciones propuestas por @AndaluciaFilm han sido premiadas en los Set of Culture Awards, entregados durante el @Fest…
  • 26 may @EmbajadaEspCol * Si viaja a España de vacaciones, el diario ⁦@LaVanguardia⁩ le propone un interesante viaje por los faros de la cost… https://t.co/d0EX6fNcUL
  • 26 may @EmbajadaEspCol * El actor español @antoniobanderas, premio al mejor actor en el @Festival_Cannes ¡Felicidades! 🎥🏵 #Cannes2019… https://t.co/TlfPIFIK1H
  • 25 may @EmbajadaEspCol * RT @TeatroCafam: ¿Puede un beso prohibido entre Amapola y Mario desatar una gran tragedia? Ven y entérate en La leyenda del beso. Adquiere…
  • 25 may @EmbajadaEspCol * Los directores españoles Oliver Laxe y Albert Serra, premiados en #Cannes2019 con sendos galardones del jurado. 🎥🏵… https://t.co/jAQMlAg6LC
  • 24 may @EmbajadaEspCol * RT @AECIDColombia: #Convocatoria: Asesoría jurídica en el Proyecto de Desarrollo Territorial en el Departamento de Nariño en condiciones de…
  • 24 may @EmbajadaEspCol * RT @MAECgob: 📣 #Elecciones #26M ¡Recuerda! Si eres un elector #CERA y ya has recibido la documentación electoral: 📨 Mañana es el último d…
  • 24 may @EmbajadaEspCol * RT @CFCECartagena: El 2018 fue un año intenso para el @CFCECartagena 🙂 El balance es positivo y nos complace compartir con ustedes nuestra…
  • 23 may @EmbajadaEspCol * Museos, espectáculos, gastronomía, compras... ⁦@lonelyplanet⁩ elige #Madrid como segundo mejor destino europeo de 2… https://t.co/QJaSyIiqY7
  • 22 may @EmbajadaEspCol * Seguimos con el ciclo de grandes organistas españoles. Esta semana, en Cali mañana y en Bogotá el sábado, estará Ma… https://t.co/Iyanui5zJA
  • 22 may @EmbajadaEspCol * RT @RedCarolinaCol: ⏰ #ÚltimosDías ⏰ Hasta el 29 de mayo estará abierta la convocatoria de becas del Programa de #Ciberseguridad @Red_Carol…
  • 22 may @EmbajadaEspCol * Desde hoy y hasta el viernes se celebra en Bogotá una nueva edición de @Alimentarte con la presencia de tres chefs… https://t.co/dwT74pbazS
  • Cuenta de Twitter del Ministerio en Inglés
  • Blog del Ministerio
  • ATLAS
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • MAEUEC / Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • MAEUEC / Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tfno: 91 379 97 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tfno: 91 583 81 00 / 01
    Fax: 91 583 83 10 / 11
  • Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tfno: 91 379 17 00
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación e Información Diplomática
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016