Trouwen
Iedere Spanjaard heeft het recht in Nederland overeenkomstig de Nederlandse wet in het huwelijk te treden. Wanneer u de Spaanse nationaliteit bezit en in Nederland bent getrouwd, dient u aangifte van het huwelijk bij de Spaanse Burgerlijke Stand op dit Consulaat te doen.
 
Tevens kunt u een huwelijk op dit Consulaat aangaan. Daarvoor moet er aan de volgende voorwaarden voldaan worden: 
  1. Eén van u beiden moet de Spaanse nationaliteit bezitten,
  2. Geen van u beiden kan Nederlander zijn,
  3. Eén van u beiden moet in Nederland wonen, en
  4. Wanneer één van u beiden een buitenlandse nationaliteit bezit, moet het voorgenomen consulaire huwelijk rechtsgeldig in dat land zijn.
Inschrijving van het huwelijk vindt plaats op basis van de Nederlandse huwelijksakte of, wanneer het paar op het Consulaat trouwt, direct op de huwelijksdag. 
  
Inschrijving van het huwelijk
 
Teneinde uw huwelijk bij de Spaanse Burgerlijke Stand te laten inschrijven, wordt u verzocht ons de stukken met de post toe te zenden zoals aangegeven in het infoblad. Gaarne het infoblad aandachtig lezen.
 
Stuur uw verzoek pas op als u over alle stukken die in uw geval vereist zijn beschikt. Bij twijfels, neemt u contact met ons op op cog.amsterdam.rgc@maec.es.
 
 
 
Huwelijksaangifte doen om in een Spaanse Rechtbank of Gemeente te trouwen
 
Spaanse burgers die in het buitenland wonen en in een Spaanse Rechtbank of Gemeente willen trouwen, dienen huwelijksaangifte te doen op het Consulaat waar zij ingeschreven als resident staan. In onderstaand infoblad geven wij de stukken aan die u moet meesturen om huwelijksaangifte bij ons te doen. Gaarne het infoblad aandachtig lezen.
 
Stuur uw verzoek pas op als u over alle stukken die in uw geval vereist zijn beschikt (in het bijzonder, wanneer één van u beiden is gescheiden of een buitenlandse nationaliteit heeft). Bij twijfels, neemt u contact met ons op op cog.amsterdam.rgc@maec.es
 
Zodra wij uw volledige verzoek binnen hebben, nemen wij contact met u op om de dag van verschijning vast te leggen. Op de afgesproken dag komt u beiden en één getuige, iedereen neemt een geldig paspoort of identiteitskaart mee, om het trouwdossier te ondertekenen.
 
Vervolgens verleent de Consul-Generaal zijn toestemming voor het voorgenomen huwelijk, en delegeert de voltrekking daarvan aan de ambtenaar van de Rechtbank of Gemeente waar het huwelijk plaats zal vinden. Het verzenden van het trouwdossier naar de bewuste Rechtbank of Gemeente neemt een aantal weken in beslag (normaliter niet langer dan vier weken). Met het verzenden van het trouwdossier komt een einde aan onze dienstverlening. Vanaf dat moment neemt u rechtstreeks contact op met de Rechtbank of Gemeente in Spanje om verdere zaken mee af te stemmen.
 
Alvorens huwelijksaangifte bij ons te doen, verdient het aanbeveling om inlichtingen in te winnen bij de Rechtbank of Gemeente in Spanje waar u wilt gaan trouwen over de mogelijkheid om een trouwdag te boeken voor de gewenste datum.
 
 
 
Echtscheidingen
 
Als u uw echtscheiding in de Spaanse Burgerlijke Stand wilt laten aantekenen, en wanneer de echtscheidingsbeschikking uitgesproken is na 1 maart 2001, wordt u verzocht ons de stukken met de post toe te zenden zoals aangegeven in het infoblad. Gaarne het infoblad aandachtig lezen.
 
Wanneer de echtscheidingsbeschikking uitgesproken is vóór 1 maart 2001, kunt contact met ons opnemen op cog.amsterdam.rgc@maec.es.
 
Stuur uw verzoek pas op als u over alle stukken die in uw geval vereist zijn beschikt. Bij twijfels, neemt u contact met ons op op cog.amsterdam.rgc@maec.es.
 
Alle stukken die in het Nederlands zijn opgesteld dienen voorzien te zijn van een beëdigde vertaling in het Spaans (klik hier om een beëdigde vertaler te zoeken). Graag origineel document en kopie van iedere vertaling sturen. De vertalingen dienen een apostille te dragen (klik hier om verder te lezen over de aanvraag van een apostille in Nederland). Wanneer het huwelijk dat door echtscheidingsbeschikking is ontbonden bij ons ingeschreven staat vragen wij NIET om vertalingen.
                                                                                                                     
 

Twitter@CGEspAmsterdam

  • 15 oct @CGEspAmsterdam * @RoberttMartin @RomoMonedero La cuarentena de 10 días es una "recomendación" de las Autoridades de Países Bajos par… https://t.co/9NLXg7tY18
  • 15 oct @CGEspAmsterdam * Nuevas restricciones por la pandemia de COVID-19 en Países Bajos (cierre parcial) a partir de las 22.00 hs. del pró… https://t.co/9QDj8aw0hq
  • 29 sep @CGEspAmsterdam * El Gobierno neerlandés anuncia nuevas medidas restrictivas para evitar la expansión del COVID-19. Las medidas entra… https://t.co/2M4ZVCkE1R
  • 23 sep @CGEspAmsterdam * @cemasci @idoiru En estos momentos sigue sin ser obligatorio el PCR para entrar en https://t.co/K5bLTl10qH. aunque… https://t.co/1HTgX5iTFc
  • 02 sep @CGEspAmsterdam * @idoiru No se necesita hacer un PCR antes de volar a Países Bajos, aunque en el Aeropuerto de Schiphol hay un Puest… https://t.co/rCyVlfiAnJ
  • 24 ago @CGEspAmsterdam * Las autoridades neerlandesas han catalogado con código naranja a toda España desde el día 25 de agosto a las 0.00h,… https://t.co/R0DoPoVSCj
  • 07 ago @CGEspAmsterdam * Si viajas a Países Bajos desde determinadas zonas de España (Segria, La Mariña o Barcelona) las autoridades neerlan… https://t.co/E5sQayn8gs
  • 13 jul @CGEspAmsterdam * En elecciones a Parlamentos Autonóms. Galicia y País Vasco ayer, CG Ámsterdam recibió 265 votos, 196 para primero… https://t.co/UCewlnkie4
  • 07 jul @CGEspAmsterdam * El Consulado General permanecerá abierto en horario extraordinario, con motivo de las elecciones al Parl. País Vas… https://t.co/iM6a5of8EA
  • 16 jun @CGEspAmsterdam * Si quieres viajar a algún país de la Unión Europea y no sabes si hay o no restricciones, puedes consultar este link… https://t.co/6gnmiL3AxM
  • 29 may @CGEspAmsterdam * Con motivo de las próximas elecciones a los Parlamentos Autonómicos del País Vasco y Galicia, el Consulado General… https://t.co/Xvwp7rXSqv
  • 29 may @CGEspAmsterdam * @GensCornelia @Duostudent Puede usted ponerse en contacto con la Oficina de Educación de nuestra Embajada en La Hay… https://t.co/T9yYFyN3ni
  • 29 may @CGEspAmsterdam * @Spaansbijcarmen La lista de citas ya está llena hasta finales de julio, por lo que puede solicitar la suya en ese… https://t.co/ofOGvH59VK
  • 29 may @CGEspAmsterdam * @cvandend Para viajar dentro de la UE sus hijos pueden hacerlo con su DNI. Si son menores o van a viajar fuera de l… https://t.co/RwFC0HhoGL
  • 29 may @CGEspAmsterdam * Si va a viajar dentro de la UE pueden hacerlo con su DNI. En caso de que sus hijos sean menores y no lo tengan, pue… https://t.co/rt1Yv4sFs4
  • Atlas Redes Sociales
  • Embajadas y Consulados
  • Sede Electrónica
  • Página de Participación Ciudadana
  • Página Portal de Transparencia
  • Sede Palacio de Santa Cruz
    Plaza de la Provincia, 1
    28012 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Palacio de Viana
    Duque de Rivas, 1
    28071 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Torres Ágora
    Serrano Galvache, 26
    28033 MADRID
    Tel: +34 91 379 97 00
  • Sede Pechuán
    C/ Pechuán, 1
    28002 MADRID
    Tel: +34 91 379 17 00
  • AECID
    Avda. Reyes Católicos, 4
    28040 MADRID
    Tel: +34 91 583 81 00 / 01
    Fax: +34 91 583 83 10 / 11
Gobierno de España
©Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Portal gestionado por la Dirección General de Comunicación, Diplomacia Pública y Redes
Premio Ciudadanía 2016
Premio Ciudadanía 2016